호주, 24,500명 깜짝 일자리증가와 추가 금리인상론 
Australian Employers Unexpectedly Added 24,500 Jobs
호주가 지난 10월에 이어 11월까지 두 달 연속 기준금리를 인상 한데 이어 12월에도 추가인상을 단행할 것이란 예측이 주류로 자리잡는 가운데, 10월 근로자가 예상치 못하게 24,500명이나 증가했습니다.
당초 전문가들은 1만 명이 줄어들 것이라 추측했지만 예상을 뒤집는 결과에 추가 금리인상론이 더욱 힘을 얻는 분위기 입니다.
늘어난 일자리 중 파트타임이 차지하는 비율이 90%가까이 되지만 일단 일자리가 늘어났다는 소식 자체가 희소식인 상황입니다.
만약 이렇게 일자리가 늘어나는 상황이 몇 개월간 지속된다면 소비가 늘어나 낮은 공장 가동률을 높이고 경제가 활성화 궤도에 오를 수도 있겠지만, 경제에서 수출이 차지하는 비중이 40~50%에 달하는 호주의 경우 잠재적 불안요인은 많이 남아있는 상태입니다.
Australian Employers Unexpectedly Added 24,500 Jobs (Update1)
By Jacob Greber
Nov. 12 (Bloomberg) -- Australian employersunexpectedly added workers in October, pushing up the nation’s currency on speculation the central bank will raise interest rates for a record third straight month.
The number of people employed rose 24,500 from September, the statistics bureau said in Sydney today. The median estimateof 20 economists surveyed by Bloomberg was for a decline of 10,000. The joblessrose to 5.8 percent from 5.7 percent.
Australia’s economy is expanding with “less spare capacity than earlier thought likely,” according to the central bank, as Chinese-led demand for resources spurs companies such as Chevron Corp. to hire workers. Reserve Bank Governor Glenn Stevenswill raise the benchmark interest rate by a quarter percentage point on Dec. 1 to 3.75 percent, economists surveyedby Bloomberg say.
“A labor market that’s not as weak as expected will provide more support to consumer spending,” which accounts for about 60 percent of the economy, Joshua Williamson, an economist at Citigroup Inc. in Sydney, said ahead of today’s report. “A quarter-point increase is on the table and the market will now be looking at a half-point rise in December.”
The Australian dollar rose to the highest this year at 93.45 U.S. cents as of 11:31 a.m. in Sydney from 93.10 cents just before the report was released. The two-year government bond yield climbed to 4.76 percent from 4.68 percent.
Investors are betting there is a 70 percent chance of a quarter-point boost in December, according to Bloomberg calculations based on interbank futures on the Sydney Futures Exchange at 8:36 a.m.
Full-Time Jobs
The number of full-time jobs gained 2,900 in October and part-time employment increased 21,500, today’s report showed.
Australia’s economy is growing faster and generating more jobs than the government and central bank forecast earlier this year, helped by Stevens’s decision to slash borrowing costs by a record 4.25 percentage points between September 2008 and April to a half-century low of 3 percent.
Growth was also boosted in the first half of the year by more than A$20 billion ($19 billion) in cash handouts to households from Prime Minister Kevin Rudd’sgovernment. Another A$22 billion is being spent on roads, ports and schools.
“This is a significantly better outcome than is currently being experienced in other advanced economies,” Alex Joiner, an economist at Australia & New Zealand Banking Group Ltd. in Melbourne, said ahead of today’s report. The jobless rate will remain around 6 percent to 6.5 percent in 2010, ANZ predicts.
The unemployment rate in the U.S. jumped to 10.2 percent last month, the highest level since 1983 and the European Union’s rate climbed to 9.7 percent in September, the worst result since January 1999.
Interest Rates
Signs of a rebound in Australian employment were among reasons Stevens raised the overnight cash rate targetby a quarter point in October and this month to 3.5 percent, and signaled further “gradual” increases.
“The Australian economy is operating with less spare capacity than earlier thought likely, and the outlook for the next few years has improved,” the central bank said in its quarterly monetary policy statement published last week.
While employment growth is expected “to be subdued” over the next couple of quarters, before accelerating in 2010, the outlook for the labor market has “improved” since the bank’s August policy statement, it said on Nov. 6. It didn’t provide specific forecasts for the jobless rate.
Australian gross domestic productgrowth will accelerate from 1.75 percent this year to 3.25 percent in 2010, the central bank said. In August, the bank forecast gains of 0.5 percent and 2.25 percent respectively. The economy expanded 1 percent in the first half of this year.
Business Investment
The economy is forecast to continue its expansion in 2011 and 2012 as companies boost investment in resources, including Western Australia’s A$43 billion Gorgon liquefied natural gas project owned by Chevron, Exxon Mobil Corp. and Royal Dutch Shell Plc.
Projects such as Gorgon, which is expected to generate 10,000 jobs, were among reasons the government this month scrapped a May prediction that the jobless rate would rise to 8.25 percent in the second quarter of next year.
Treasurer Wayne Swansaid on Nov. 2 that unemployment will peak at 6.75 percent by the June quarter of 2010 before decreasing to 6.5 percent the following year. The lower forecast means the equivalent of 250,000 fewer full-time jobs will be lost, he said.
Recent reports showed business confidence rose in October to near its highest level in almost six years, home-loan approvals gained in September by the most in six months and house prices jumped 8.4 percent in the six months through Sept. 30.
The participation rate, which measures the labor force as a percentage of the population aged over 15, held at 65.2 percent in October, today’s report showed.
To contact the reporter for this story: Jacob Greberin Sydney at jgreber@bloomberg.net
Last Updated: November 11, 2009 19:36 EST
Australian Employers Unexpectedly Added 24,500 Jobs
지난 10월 호주의 근로자가 늘어났으며 호주의 중앙은행이 3개월 연속 금리를 올릴 것으로 보이는 가운데 호주달러가치가 상승세이다.
통계국에 따르면 지난 9월 늘어난 근로자는 24,500명에 달한다. 블룸버그가 20명의 이코노미스트들을 상대로 조사한 결과는 1만 명의 감소를 예상했었다. 실업률은 5.7%에서 5.8%로 올랐다.
호주는 중국의 원재료 수요가 늘면서 Chevron Corp같은 기업들이 고용을 늘렸는데, 중앙은행은 호주의 경제가 성장하고 있는데 일찍이 생각했던 것보다 더 공장가동률이 낮은 상황이라 말했다. 블룸버그 조사에 따르면 글렌스티븐스 중앙은행 총재는 12월 1일까지 기준금리를 0.25%높인 3.75%까지 올릴 것으로 내다봤다.
시티그룹의 이코노미스트인 조슈아 윌리엄슨은 기대보다 약하지 않은 노동시장이 호주경제의 60%를 차지하는 소비지출을 지원하고 있으며, 0.25%의 금리인상을 고려 중이지만 시장은 12월에 0.5%인상을 점치고 있다고 말했다.
호주달러는 이 보고서가 발표되기 전 1호주달러당 93.10 미국 센트에 거래되었는데 발표후인 11:31분 현재 93.45미국 센트를 기록해 가장 높은 수준으로 올랐다. 2년 만기 정부채 수익률은 4.68%에서 4.76%로 높아졌다.
블룸버그가 시드니 선물거래소에서 은행간 선물을 기초로 계산한 바에 따르면 투자자들은 12월에 금리를 0.25%올릴 것이란데 70%가 베팅하고 있다.
Full-Time Jobs
지난 10월 풀타임 잡은 2900개가 늘었고 파트타임 근로자는 21,500명이 늘었다.
호주의 경제가 올 초 정부와 중앙은행의 기대보다 더 빠르게 성장하고 일자리가 늘어나고 있으며 이것은 4.25%였던 기준금리를 2008년 9월부터 올 4월까지 50년 만에 가장 낮은 수준인 3%까지 낮춘 덕이다.
캐빈러드 총리는 경제활성화를 위해 200억 호주달러 이상을 발행했는데 이로 인해 성장률이 올해 상반기 처음으로 증가했었다. 그 외 220억 호주달러는 도로, 항구, 학교 등을 짓는데 사용되고 있다.
Australia & New Zealand Banking Group Ltd.의 이코노미스트인 알렉스 조이너는 이것은 현재 현재 다른 선진국들이 경험하고 있는 것 보다 훨씬 좋은 결과라고 말했으며 ANZ은 실업률이 2010년까지 6에서 6.5%를 유지할 것이라 예측했다.
미국의 실업률은 지난달 10.2%까지 상승해 1983년이래 가장 높은 수준을 기록했으며 EU의 실업률은 지난 9월 9.7%까지 상승해 1999년 1월 이래 최악의 수준을 기록했다.
Interest Rates
호주의 노동환경이 나아짐으로 인해 지난 10월 스티븐스는 기준금리를 0.25%올렸고 이달에 3.5%까지 인상했으며 앞으로 더 올릴 것으로 보인다.
지난주 발간된 분기 통화정책백서에서 중앙은행은 호주의 경제가 일찍이 생각했던 것보다 낮은 공장가동률로 인해 향후 수년간 성과가 개선될 것이라고 말했다.
근로자증가가 2010년 가속화 되기 전 다음 2분기 이상은 낮을 것이란 기대에도 불구하고 노동시장의 상황은 은행의 8월 정책보고 이래 개선되었다고 11.6일 말했으나 실업률에 대한 정확한 예상을 내놓지는 않았다.
호주의 GDP는 1.75%에서 2010년 3.25%까지 늘어날 것으로 중앙은행은 보고 있는데 지난 8월 은행은 각각 0.5%와 2.25%를 예상했었다. 경제는 올해 상반기에 1% 확대되었다.
Business Investment
경제는 쉐브론, 엑슨모빌, 로얄더치쉘 등이 진행하는 430억 호주달러 상당의 호주서부 Gorgon 천연가스 개발 사업 등 기업들의 투자로 인해 2011년과 2012년에도 지속적으로 확대될 것이라 예상한다.
1만개의 일자리를 만들거라 예상되는 Gorgon 프로젝트 같은 사업들은 지난 5월 내년 2분기까지 실업률이 8.25%까지 오를 것이라는 정부의 예상을 뒤집도록 한 이유이다.
Wayne Swan재무장관은 6.5% 감소를 말하기 전 11월 2일, 실업률이 2010년 6월까지 6.75%까지 오를 것이라 말했었다. 그는 풀타임 일자리 25만개가 사라지는 것에 맞춰 예상은 낮추었다.
지난 10월 사업자만족지수는 6년 만에 가장 높은 수준에 근접해 있고, 지난 9월의 주택담보대출 승인은 6개월 만에 가장 높은 수준이었으며, 주택가격은 9월 30일까지 6개월간 8.4%가 증가했다.
15세를 넘는 인구를 측정하는 노동가능인력은 지난 10월 65.2%를 차지했다.
작성자 청년사자
댓글 없음:
댓글 쓰기