美, 소비&소득 일부 증가와 신규주택 판매 11%하락 
U.S. Economy: Spending Increases, New-Home Sales Drop
미국에서 지난 11월 신규 실업이 최근 들어 가장 적은 11,000명 발생했으며 줄어든 실업발생과 남은 근로자의 소득증가로 소비가 일부 늘어났습니다.
그럼에도 불구하고 본격적인 수요회복은 아직 갈 길이 멀어 보이는데, 세제혜택 만료 우려 및 여러 요인으로 인해 신규주택의 판매는 11%나 하락했고 소비자들의 수요를 늘리기 위한 할인공세로 기업들의 마진율이 크게 감소하는 상황입니다만 소비는 생각만큼 크게 늘어나지 않고 있습니다.
앞으로 한 두 달이 더 지나야 경기가 진정한 회복세인지 여부를 판단할 수 있을 듯 합니다.
U.S. Economy: Spending Increases, New-Home Sales Drop (Update1)
By Timothy R. Homan and Bob Willis
Dec. 23 (Bloomberg) -- American consumers’ spending and incomes climbed in November, indicating the biggest part of the economy is poised to strengthen as the labor market recovers.
Purchases rose 0.5 percent as households took advantage of discounts on autos and electronics, figures from the Commerce Department showed today in Washington. The gain was smaller than anticipated as unseasonably warm weather depressed utility use. Another report showed new-home salesunexpectedly fell as potential buyers were discouraged by the scheduled expiration of a tax credit. The tax break was later extended.
The biggest income gain in six months helped maintain savings even as purchases improved, showing growing wages are giving consumers the wherewithal to shop at retailers such as Best Buy Co.The looming end of the tax credit and competition from mounting foreclosures may have hurt builders such as Beazer Homes USA Inc.
“The consumer isn’t really leading the recovery, the consumer is going along for the ride,” said Nigel Gault, chief U.S. economist at IHS Global Insight in Lexington, Massachusetts, who correctly forecast the gain in purchases. “As incomes improve, so will spending.” Housing “will show gradual improvement, particularly as the labor market starts to recover.”
Stocks advanced, propelled by rising shares of commodity producers as oil and copper rallied. The Standard & Poor’s 500 Index rose 0.2 percent to close at 1,120.59. The S&P Homebuilder Supercomposite climbed 0.5 percent.
Less Than Forecast
The median estimate of 72 economists surveyed called for a 0.7 percent increase in spending. Projections ranged from gains of 0.4 percent to 0.9 percent. The government revised the October increase in purchases to 0.6 percent from 0.7 percent.
The report also showed incomesclimbed 0.4 percent, the biggest increase since May, and inflation cooled. Wages and salaries grew 0.3 percent last month, the biggest gain since April.
Pay rose as firings eased and companies asked existing staff to work more hours. Payrolls dropped by 11,000 workers in November, the smallest decrease since the recession began in December 2007, and the average number of hours worked climbed by the most in six years, figures from the Labor Department showed earlier this month.
The increases in spending and incomes left the savings rateunchanged at 4.7 percent in November. The rate dropped to a record low 0.8 percent in April 2008.
Prices Steady
The report showed prices stabilized, reflecting discounting by retailers. The Federal Reserve’s preferred price measure, which is tied to spending patterns and excludes food and fuel, was unchanged in November from the previous month, the first time it didn’t increase this year.
Adjusted for inflation, spending climbed 0.2 percent in November. Outlays on services fell 0.1 percent, depressed by a 3.5 percent drop in utility bills. This November was the third warmest in 115 years of record keeping, according to the National Climatic Data Center.
Inflation-adjusted spending on durable goods, such as autos, furniture, and other long-lasting items, climbed 1.2 percent last month, and purchases of non-durables increased 0.6 percent.
Best Buy, the largest U.S. electronics retailer, is promoting discounted notebook computers and $299 flat-screen televisions to lure consumers. As a result, the Richfield, Minnesota-based company will see its gross margin decline by as much as 1 percentage point in the fourth quarter, Chief Executive Officer Brian Dunnsaid on a Dec. 15 conference call with analysts.
Sentiment Rises
Fewer job losses and discounts may be brightening consumers’ moods. The Reuters/University of Michigan final index of consumer sentimentclimbed to 72.5, less than anticipated, from 67.4 in November. The figure was lower than the preliminary 73.4 reading, reported on Dec. 11.
Sales of new houses dropped 11 percent to an annual pace of 355,000, lower than the lowest estimate of economists surveyed by Bloomberg News, the other report from the Commerce Department showed. The median sales price decreased 1.9 percent from November 2008.
Sales were projectedto climb to a 438,000 annual pace, according to the median estimate in a Bloomberg survey.
President Barack Obamaand Congress extended an $8,000 first-time buyer credit and expanded it to include current homeowners in a bid to boost demand. Still, the measure may have pulled sales forward and could result in fewer purchases in coming months, economists said.
Credit’s Influence
“The tax credit put a Band-Aid over the housing problem and in October and November we ripped it off” as it was set to expire, said Mark Vitner, a senior economist at Wells Fargo Securities LLC in Charlotte, North Carolina, who projected sales would fall. “Demand for housing is not likely to pick up on a consistent basis until we start to see some improvement in employment.”
Atlanta-based Beazer last month said orders rose 2.4 percent in the fourth quarter, and early debt repayment contributed to its first quarterly profit in three years.
“We experienced some moderation in negative market trends,” Chief Executive Officer Ian McCarthysaid in a statement. “Elevated unemployment and rising foreclosure activity make it difficult to predict when and to what extent the housing market will sustainably recover.”
To contact the reporter on this story: Timothy R. Homanin Washington at thoman1@bloomberg.net
Last Updated: December 23, 2009 17:35 EST
U.S. Economy: Spending Increases, New-Home Sales Drop
지난 11월 미국 경제의 가장 큰 부분을 차지하는 소비자들의 소비와 수입의 증가는 노동시장의 회복으로 인해 경제 균형이 잡히고 있는 것을 가리킨다.
오늘 워싱턴에서 발표된 상무부 자료에 따르면 자동차와 전자제품의 할인혜택으로 인해 가계지출이 0.5%늘었다. 이러한 증가는 계절에 맞지 않는 따뜻한 날씨로 인해 난방용품의 수요가 줄면서 예상보다 적게 늘었다.
또 다른 보고서에서는 세제혜택 만료로 인해 잠재주택구매자의 수요가 줄어 신규주택의 판매가 기대하지 못한 하락세를 보였다. 세제혜택은 후에 연장되었다.
6개월 만에 가장 큰 폭으로 늘어난 소득은 소비뿐 아니라 저축을 유지하는데도 도움이 되고 있는데 증가한 급여로 인해 소비자들은 그런 자금을 가지고 Best Buy Co. 같은 소매샵으로 가고 있다. 세제혜택과 압류증가로 인한 매물증가는 Beazer Homes USA Inc.같은 주택건설업체들에 타격이 될 것이다.
소비지출 증가를 정확히 예측했던 IHS Global Insight의 이코노미스트인 Nigel Gault는 소비자들이 경기회복을 진짜로 이끌지는 못하고 있으며 소득이 증가하면서 소비도 개선될 것이다. 노동시장이 회복되기 시작하면 주택시장은 점차 개선되는 모습을 보일 것이라고 말했다.
오일과 구리 같은 상품생산업체의 주가가 증가하면서 주식시장 상승을 이끌고 있다. S&P500지수는 0.2%증가한 1,120.59로 마쳤다. S&P Homebuilder Supercomposite 은 0.5%상승했다.
Less Than Forecast
지출에 대해 72명의 이코노미스트를 상대로 조사한 예측 값 중 중앙값은 0.7%상승이었으며, 범위는 0.4%에서 0.9%였다. 정부는 지난 10월의 구매증가율을 0.7%에서 0.6%로 하향 조정했다.
보고서에서 소득은 0.4%증가해 지난 5월 이후 최대치를 기록했지만 인플레이션은 여전히 낮은 상황이다. Wages와 salaries는 지난달 0.3%증가해 4월 이후 최고증가를 기록했다.
해고가 줄고 기업들이 남아있는 근로자들에게 더 많은 시간을 일할 것을 요구하면서 급여가 올랐다. 노동성에서 이달 초에 보고한 자료에 따르면 지난 11월에 근로자가 11,000명이 줄어들어 지난 2007년 12월 이후 가장 적게 줄어들었으며 평균노동시간은 지난 6년 새 가장 크게 증가했다.
지난 11월 지출과 수입의 증가는 저축률을 4.7%를 유지할 수 있도록 했는데 2008년 4월에는 이러한 저축률이 0.8%까지 내려갔었다.
Prices Steady
보고서는 소매업자들의 할인으로 인해 물가가 안정적이라는 것을 보여준다. 음 식료품과 연료를 제외한 소비패턴을 측정하는 연준의 물가 지표는 지난 11월에 전달에 비해 변화가 없었는데 그것은 올해 들어 처음으로 변화가 없었던 것이다.
지난 11월에 인플레이션을 적용한 지출은 0.2%증가했다. 공공요금이 3.5% 하락한 데 따라 서비스지출은 0.1%하락했다. 11월의 기온은 115년 만에 세 번째로 따뜻했다고 국립기후데이터 센터는 말했다.
인플레이션을 적용한 자동차나 가구 등 내구재 구매는 지난달 1.2%증가했고 비 내구재 구매는 0.6%증가했다.
미국의 가장 큰 전자제품 소매업체인 Best Buy는 할인된 노트북컴퓨터와 299불짜리 평면TV제품으로 소비자들을 유혹하고 있어 결과적으로 the Richfield는 4분기 총 마진이 1%이상 줄어들 것으로 예상하고 있다고 CEO인 Brian Dunn은 12월 15일 애널리스트와의 통화에서 말했다.
Sentiment Rises
실업감소와 할인은 소비자들의 기분을 좋게 해 줄 것이다. 로이터와 미시간 대의 소비자만족지수의 마지막 지수는 11월 67,4에서 기대보다 낮은 72.5까지 올랐다. 12월 11일의 보고서에서 미리 예상한 73.4보다는 낮은 것이다.
신규주택판매는 11%하락해 연 355,000채 수준을 기록하고 있으며 이것은 블룸버그가 이코노미스트들을 상대로 조사한 예상치 보다 낮은 값이다. 판매가격의 중앙값은 2008년 11월 보다 1.9%하락했다.
블룸버그 조사에 따르면 주택판매가 연 438,000채를 기록할 것으로 보았었다.
버락 오바마 대통령과 의회는 수요확대를 위해 기존 주택보유자까지 범위를 확대한 첫 주택구매자에 대한 8,000불의 세제혜택을 연장했다. 그러나 이코노미스트들은 이런 수단이 미리 당겨 판매하게 함으로써 이후의 구매를 줄일 수 있다고 말했다.
Credit’s Influence
Wells Fargo Securities LLC의 이코노미스트인 Mark Vitner는 세제혜택은 미봉책으로써 10월과 11월의 주택문제를 덮을 수 있었지만 만기가 됨에 따라 그것이 벗겨졌으며 주택수요는 기본적으로 노동시장의 개선이 시작되지 않는 한 지속적으로 상승하긴 어렵다고 말했다.
지난달 Beazer는 4분기에 주문이 2.4%늘었으며 지난 3년간 처음으로 기록한 분기 수익은 부채 조기상환이 가능토록 했다고 말했다.
CEO인 Ian McCarthy는 우리는 악화된 시장 흐름이 일부에서 점차 개선되는 것을 느끼고 있지만, 늘어난 실업률과 압류는 주택시장이 지속적으로 회복될지에 대해서 예측을 어렵게 하고 있다고 말했다.
댓글 없음:
댓글 쓰기