이란, 농축 핵연료 개발 위협
항구도시 부세르(Bushehr)의 바로 남쪽 외곽에 위치한 부세르 원자력발전소에 근무 중인 이란 기술자와 해외 기술자
2010년 1월 24일, 이란 대통령 마무드 아마디네자드가 내년 예산안을 테헤란의 국회에서 발표했다. 이 자리에서 이란 대통령은 지난 11월 유엔의 해결안에 대한 이란의 역 제안을 서방이 수용하지 않을 경우, 자체적으로 고농축 우라늄을 생산하는 해결책을 찾을 것이라고 말했다.
국회에서 예산안 발표를 마친 후, 아마디네자드는 이란의 핵 개발 전략에 대해 연설했다. 파스통신은 아마디네자드가 다음 달에 이란이 자체적으로 20%의 농축도를 가진 핵연료을 생산하게 된다는 "좋은 소식"을 전했다고 보도했다. 이 핵연료 생산은 이란과 서방 간에 오랫동안 쟁점이 되어온 사안이다. 아마디네자드는 이란 혁명 기념일에 자국민들을 비롯해 전 세계 자유인에게 자부심을 주기 위해 과학적 성취를 발표할 것이라고 말했다.
런던에 위치한 아랍 및 이란 연구센터(Center for Arab and Iranian Studies)의 이란 분석가 메르다드 콘사리(Mehrdad Khonsari)는 아마디네자드가 이란 국민의 애국심에 호소하는 방법으로 핵 프로그램의 성공을 주장함으로써 국내의 관심사를 경제와 정치에서 분산 시키기 위한 것이라고 보고 있다. "아마디네자드는 이란 국민들이 핵 프로그램을 지지하게 만들어 통합시키려고 하지만, 이란 국민들은 그것이 수반하는 의미를 모르기 때문에 성취하기 어려울 것으로 본다"고 말한 콘사리는 "이제 핵 프로그램의 비용, 이미 어려워진 경제 상황에 제재가 더 부과될 가능성 등 산적한 국내 문제로 인해 모든 것이 다른 국면에 놓이게 되었다. 주의 분산을 목표로 하는 아마디네자드의 책략이 얼마나 성공적일지는 또 다른 문제"라고 덧붙였다.
서방은 국제원자력기구(IAEA)가 주선한 이란 우라늄 해외 선적에 관한 초안을 지난 11월에 제시한 바 있다. 이 초안에서 서방은 약 80%에 달하는 이란 국내의 저농축 우라늄을 프랑스와 러시아에서 고농축 핵연료로 제조한 후 반입할 것을 제안했다. 이란은 지난해 말 자국 영토에서 한 번에 모두 교환하지 않고 저농축 우라늄과 고농축 우라늄을 교환할 수 있다고 역 제안했다. 이란은 1월 말까지 이 제안 수용 여부를 결정하라고 서방에 통보한 상태다.
이란 당국은 반복적으로 자국의 핵 프로그램이 평화적인 목적이라고 주장하고 있으나, 서방은 핵무기를 만들기 위한 작업을 수행하고 있다고 의심하고 있다. 미국 국무장관 힐러리 클린턴은 최근 이란이 IAEA의 우라늄 반출 제안 수용을 거부하고 있는 현 상태에 직면하여 국제사회는 절대로 "물러서지 않을 것"이라고 경고했다. 서방은 이란에 새로운 경제 제재 부과를 위해 논의하고 있는 중이다.
Iran Threatens to Produce Own Nuclear Fuel
Edward Yeranian | Cairo 24 January 2010
Iran's president says his country is resolved to produce its own highly enriched uranium if the West is unwilling to accept Iran's counter-proposal to a U.N. deal worked out last November.
After presenting his his budget proposals to parliament, Iran President Mahmud Ahmadinejad spoke to journalists about Tehran's nuclear ambitions.
The Fars News Agency reported President Ahmadinejad said he would have "good news", next month, about Iran's domestic production of 20-percent high-grade nuclear fuel, a long-standing bone of contention between Tehran and the West:
He says that on the anniversary of the Iranian revolution we will inform people of this scientific development in order to give pride to the Iranian nation as well as free people across the world.
Iran analyst Mehrdad Khonsari of the London-based Center for Arab and Iranian Studies thinks Mr. Ahmadinejad is trying to appeal to Iranian's sense of nationalism in portraying the alleged successes of Tehran's nuclear program and is trying to divert domestic attention away from Iran's economic and political woes:
"Ahmadinejad tries to put a spin that the Iranian people are unified in their support for the nuclear program, but I do not believe that is the case, because the Iranian people do not know what it entails," he said. "And now that domestic troubles have spread, the cost of the nuclear program and the potential imposition of more sanctions on an already desperate economic situation puts everything in a different light. Ahmadinejad's aim is diversion, but how successful that ploy is, is another matter," he added.
AP Iranian technicians, work with foreign colleagues at the Bushehr Nuclear Power Plant, just outside the southern port city of Bushehr (File).
The West offered Iran a draft nuclear deal under the International Atomic Energy Agency last November. It calls for Iran to trade about 80 percent of its domestically produced low-grade uranium for more highly enriched nuclear fuel from France and Russia.
Iran presented a counter-proposal late last year under which it would trade its low-grade uranium for the more highly enriched variety, but only on its soil, and not all at one time. Iran has given Western powers until the end of January to accept its counter-proposal.
Iranian officials have repeatedly insisted their nuclear program is for peaceful, civilian purposes, but the West suspects Tehran is working to produce atomic weapons.
Secretary of State Hilary Clinton recently warned Tehran the international community will "not back down" in the face of its defiant refusal to accept the IAEA draft nuclear deal. Western powers are discussing possible new economic sanctions on Tehran.
Source : KISTI, voanews.com
댓글 없음:
댓글 쓰기