美, 1월 경기 회복신호와 여전한 불확실성

美, 1월 경기 회복신호와 여전한 불확실성

U.S. Economy: Factory Production, Home Starts Rise

  

지난 1월 미국의 산업생산과 주택건설이 증가했다는 보고가 연준을 비롯한 여러 기관의 보고서를 통해 보고되었고 이로 인해 주가가 상승하고 있다는 뉴스가 들리네요.

글로벌 경기부양의 효과와 계절적요인, 세제 인센티브 연장 등 이런저런 이유로 일부 상승신호를 보내고는 있지만 경제 방향성에 근본적인 영향을 미칠만한 신호는 아직 뚜렷히 잡히는 게 없습니다.

회복과 침체의 신호가 동시적으로 발생하는 상황에서 문제는 회복신호는 원인이 비교적 명확한 반면 침체에 대한 근본적 대책은 불명확하기 때문에 여전히 미래의 불확실성이 큰 상황입니다.

---

U.S. Economy: Factory Production, Home Starts Rise

By Bob Willis and Timothy R. Homan

Feb. 17 (Bloomberg) -- Industrial production in the U.S. rose more than anticipated in January as factories churned out more consumer goods and business equipment, leading the recovery of the world’s biggest economy.

The 0.9 percent increase in production at factories, mines and utilities followed a 0.7 percent gain the prior month, according to the Federal Reserve in Washington. Figures from the Commerce Department today showed housing starts climbed to a 591,000 annual pace, exceeding the median forecast in a Bloomberg News survey.

Stocks advanced on the reports and after Deere & Co., the world’s largest maker of farm machinery, signaled investment in new equipment will probably be sustained in coming months. Growing overseasdemand and efforts to replenish inventories in the U.S. will keep spurring production and may generate the jobs needed to boost consumer spending.

“Foreign demand growth continues to be very strong, particularly from Asia, and we’re starting to see capital spending pick up,” said Michael Feroli, an economist at JPMorgan Chase & Co. in New York, who correctly forecast the gain in production. “The recovery looks intact.”

Economists forecast a 0.7 percent gain in production after a previously reported 0.6 percent rise in December, according to the median of 78 projections in a Bloomberg survey. Estimates ranged from gains of 0.3 percent to 1.4 percent.

Housing Starts

The Commerce Department said housing starts increased 2.8 percent in January after dropping 0.7 percent. The annual rate was faster than the median forecast in a Bloomberg survey for a 580,000 pace. Construction of single-family housesrose 1.5 percent, while work on multifamily homessuch as townhouses and apartment buildings jumped 9.2 percent.

The Standard & Poor’s 500 Indexclimbed 0.4 percent to 1,099.51 at 4:14 p.m. in New York, its highest close since Feb. 2. Treasuries fell, pushing the yield on the 10-year note up seven basis points from late yesterday to 3.73 percent. A basis point is 0.01 percentage point.

Part of the January increase may have reflected warmer weather, compared with the monthly average and colder-than- average temperatures in December. The previous month was the 14th coldest December and the 11th wettest in 115 years of record-keeping, according to the National Climatic Data Center in Asheville, North Carolina.

Home construction may have been limited in February after blizzards whipped through the East Coast and snowstorms moved through Texas, Mississippi and other states in the southern U.S.

Capacity Utilization

The Fed’s report also showed capacity utilization, which measures the proportion of plants in use, increased to 72.6 percent from 71.9 percent. The plant-use rate averaged 80 percent over the past two decades and reached a record low 68.3 percent in June.

Production of business equipmentincreased 0.9 percent as demand for computers, communications gear, semiconductors and electronic equipment rose. Output of consumer goods rose 1.1 percent, and construction supplies increased 1 percent.

“This information points to another double-digit increase in capital spending this quarter after what was a solid 13 percent annualized increase in the fourth quarter,” Joseph LaVorgna, chief U.S. economist at Deutsche Bank Securities Inc. said in an e-mail to clients.

The pace of investment in equipment and software from October through December was the fastest since 2006 and helped the economy expand 5.7 percent, Commerce Department figures showed Jan. 29.

Deere’s Sales

Moline, Illinois-based Deeresaid today that fiscal 2010 equipment sales will increase instead of decline. Deere now predicts an increase of 6 percent to 8 percent, compared with a November forecast of a decline of about 1 percent.

Deere reported fiscal first-quarter profits that topped analysts’ estimates and raised its 2010 forecast.

The Fed’s report also showed utility output rose 0.7 percent. Mining, which includes oil drilling, increased 0.7 percent. Motor vehicle and parts production rose 4.9 percent following a 0.3 percent decline the prior month.

Automakers are boosting production to rebuild depleted inventories, according to Rebecca Lindland, director of auto research at IHS Global Insight in Lexington, Massachusetts.

Ford Motor Co., the only major U.S. automaker to avoid bankruptcy, plans to boost first-quarter North American production by 58 percent from a year earlier to 550,000 vehicles.

Auto Demand

Eaton Corp., the maker of hydraulics and automotive valves, is seeing demand increase in its auto and trucks unit, as is typical early in an economic cycle, Chief Executive Officer Sandy Cutlersaid last week in an interview from company headquarters in Cleveland.

Private surveys have also signaled manufacturing is recovering. The Institute for Supply Management’s factory indexon Feb. 1 showed the fastest pace of expansion in January since 2004.

A separate report from the Labor Department showed prices of goods imported into the U.S. rose 1.4 percent in January, reflecting in part a jump in the cost of petroleum.

To contact the reporters on this story: Bob Willisin Washington at bwillis@bloomberg.net; Timothy R. Homanin Washington at thoman1@bloomberg.net

Last Updated: February 17, 2010 17:25 EST

---

U.S. Economy: Factory Production, Home Starts Rise

지난 1월 미국의 산업생산이 경기회복과 소비재와 산업장비 제조의 호조에 따라 기대보다 더 높은 증가를 보였다. 광산이나 유틸리티 분야가 전달보다 0.7%상승했고 공장생산은 0.9%증가했다고 워싱턴에서 연준은 이야기 했다. 상무부가 오늘 보고한 자료를 보면 주택건설이 연 591,000채 수준으로 증가해 블룸버그 조사의 예측중앙값을 초과했다.

세계최대 농기계제조회사인 Deere & Co는 앞으로도 신규장비에 대한 투자를 지속할 것이라고 발표했고 이에 따라 주가가 올랐다. 미국 내 재고확충과 해외수요증가는 생산을 계속 증가시킬 것이며 소비지출을 증가시키기 위해 필요한 일자리를 창출할 것이다.

JPMorgan Chase & Co.의 이코노미스트인 마이클 페롤리는 해외수요증가는 특히 아시아지역에서 매우 지속적으로 강하게 증가할 것이며 자본지출이 늘어나는 것을 볼 수 있을 것이라고 말했다.

블룸버그가 78명의 이코노미스트를 상대로 한 예측의 중앙값은 지난 12월 0.6%증가에서 보고서 이후 0.7% 생산이 증가할 것으로 예측되었다. 예측범위는 0.3~1.4% 증가였다.

Housing Starts

상무부는 주택건설이 0.7%하락한 이후 지난 1월 2.8%증가했다고 말했다. 이것의 연환산은 블룸버그가 조사한 58만 채보다 더 빠른 상승률이다. 단독가구 주택은 1.5%증가했고 타운하우스나 아파트 같은 공동주택은 9.2%상승했다.

S&P500지수는 오후 4:14현재 0.4%증가한 1,099.51을 기록 중이며 지난 2월 2일 이후 가장 높은 수준이며 이것은 3.73%까지 떨어졌던 10년 만기 수익률을 7베이시스 포인트 끌어올리면서 채권가격은 하락했다. 1베이시스 포인트는 0.01%이다.

1월 증가의 일부는 평상시보다 더 추웠던 12월에 비해 더 따뜻했던 날씨를 반영한 것이다. 국립 기후 데이터 센터에 따르면 지난 12월은 14번째로 가장 추운 달이었고 기록을 시작한 115년 동안 11번째로 눈이 많이 온 달이었다.

동부해안지역에 불어 닥친 눈보라와 눈 폭풍이 택사스, 미시시피와  남부의 다른 주로 이동하면서 2월 주택건설은 줄어들 것으로 보인다.

Capacity Utilization

연준 보고서는 사용되는 공장비율을 보여주는 capacity utilization이 71.9%에서 72.6%로 증가했다고 보고했다. 지난 20년간 공장가동 율은 80%이상을 기록했는데 지난 6월 68.3%까지 떨어졌었다.

산업장비생산은 컴퓨터, 통신, 반도체, 전자장비의 수요증가로 인해 0.9%증가했다. 소비재생산은 1.1%증가했고 건설 기자재는 1%증가했다.

Deutsche Bank Securities Inc.의 이코노미스트인  Joseph LaVorgna는 이번 보고서내용은 지난 4분기의 연 13%증가 이후 이번 분기에 자본지출이 또다시 두 자리 수를 기록할 수 있다는 내용이 핵심이라고 말했다.

지난 10월부터 12월까지 장비와 소프트웨어 투자 추세는 2006년이래 가장 빨랐으며 경제가 5.7%상승하는데 도움이 되었다고 상무부의 1.29 보고서는 밝혔다.

Deere’s Sales

Deere는 오늘 2010년 회계년도 장비판매가 증가세로 돌아설 것이라고 말했다. Deere는 지난 11월 1%정도 하락할 것이라고 예상했던 것에 비해 6~8%증가를 예상하고 있다.

연준은 보고서를 통해 장치생산이 0.7%증가했다고 보고했다. 석유시추를 포함한 채굴이 0.7%증가했고 자동차와 부품생산은 전달 0.3%감소했지만 이번에 4.9%증가했다고 밝혔다.

IHS Global Insight의 Rebecca Lindland은 자동차 메이커들이 비어있는 재고를 확충노력으로 인해 생산이 증가하고 있다고 말했다.

파산을 피한 유일한 자동차 메이저인 포드는 1분기 북미 생산계획을 지난해에 비해 58%가량 늘어난 55만대까지 늘리기로 했다.

Auto Demand

자동차 유압기와 밸브를 생산하는 Eaton Corp.은 자동차와 트럭 유닛의 수요가 늘어날 것으로 예상한다고 CEO인 Sandy Cutler가 지난주 인터뷰를 통해 말했다.

여러 조사를 통해서도 제조업이 회복되는 신호를 볼 수 있는데 The Institute for Supply Management의 2월1일 공장지수는 2004년 1월 이래 가장 빠른 속도록 늘어나는 것을 볼 수 있다.

노동부에서 내놓은 또 다른 보고서에서는 지난 1월 미국으로 수입되는 상품의 가격이 1.4%증가했는데 이것은 유가상승을 반영한 것이다.

 

작성자 청년사자