2012년 8월 27일 월요일

구글, `애플특허 침해 평결. 모바일시장 발전 막아선 안 돼'

 

구글, `애플특허 침해 평결.

모바일시장 발전 막아선 안 돼'

Google Says Most Claims in Samsung Case Not Related to Android

 

apple-samsung-trial이번 미국 법원 배심원단의 삼성의 완전한 애플특허 침해 평결에 대해 미국뿐만 아니라 전 세계에서 다양한 반응들이 나오고 있는 가운데 애플이 마음 편하게 승리를 만끽하긴 어려운 처지임엔 틀림없습니다.

안드로이드 운영체계를 만들어 공급하는 구글이 그들의 가장 큰 고객인 삼성의 이번 판결에 대해 안드로이드 운영체계가 입을 타격은 미미하다고 발표하면서도 지금까지의 모바일 산업발전이 수많은 기술을 기반으로 이루어진 만큼 이번 특허 위반 판결로 다양한 혁신활동이 제한되어서는 안 된다는 입장을 내놓았습니다.

아무리 이번 특허 위반이 안드로이드 운영체계가 핵심이 아니긴 하지만 운영체계라는 게 사용해주는 디바이스가 있어야 힘을 쓰는 만큼 안드로이드의 핵심 파트너인 삼성의 타격은 곧 구글의 타격이기도 합니다.

작년부터 격화된 애플과 삼성 간의 지재권 소송을 다루면서 어차피 애플의 창조 사례도 과거 기술의 조합으로 나온 것인 만큼 지적재산권에 대한 엄격한 법 적용이 오히려 신기술 창조에 대한 의지를 약화시킬 수 있음을 지적한 바 있습니다.

2011. 04 애플, 삼성 갤럭시에 특허침해 소송 제기. 격화되는 지재권 분쟁

이번 평결로 특허권 소송이 선과 악의 대결이 아닐 수 있다고 자각하는 분들이 국내외에 많아지리라 보며, 지재권에 대한 주의 환기라는 순작용 외에 그렇잖아도 비대 해져가는 특허괴물들이 더욱 활개를 치는 부작용도 커져 중견중소기업들의 어려움이 가중될 수 있습니다.

 


 

Google Says Most Claims in Samsung Case Not Related to Android

 

iPhone-Samsung-GalaxyGoogle Inc. (GOOG), responding to a jury verdict that found its partner Samsung Electronics Co. infringed Apple Inc. (AAPL) patents, said most of the claims “don’t relate to the core Android” software used in mobile devices.

“The court of appeals will review both infringement and the validity of the patent claims,” Mountain View, California- based Google said in a statement sent yesterday via e-mail. “Most of these don’t relate to the core Android operating system, and several are being re-examined by the U.S. Patent Office.”

Google, owner of the world’s largest Web-search engine, lets mobile-phone manufacturers weave its Android operating system into their handsets at no charge. It suffered a setback on Aug. 24, when a California jury said Samsung, the biggest user of Android, infringed Apple patents.

“The mobile mobile industry is moving fast and all players -- including newcomers -- are building upon ideas that have been around for decades,” Google said in the statement. “We work with our partners to give consumers innovative and affordable products, and we don’t want anything to limit that.”

To contact the reporter on this story: Tom Giles in San Francisco at tgiles5@bloomberg.net

 


 

Google Says Most Claims in Samsung Case Not Related to Android

 

apple-samsung-patent-claims

구글의 그들의 파트인인 삼성전자가 애플의 특허를 침해했다는 배심원 평결에 대해 그들이 제기한 문제의 대부분이 안드로이드를 쓰는 모바일 기기의 핵심적인 사항이 아니라고 말했다.

구글은 어제 관계자의 메일을 통해 앞으로 있을 항소심에서 특허침해에 대한 위반여부를 재검토하게 될 것이며 그들 중 대부분이 안드로이드 운영시스템의 핵심사항과는 관계가 없으며 몇 가지는 미국 특허청에 의해 재검토될 것이라고 말했다.

세계최대 웹서치 엔진을 보유하고 있는 구글은 모바일 폰 제조사들로 하여금 그들의 안드로이드 프로그램을 무상으로 기기의 운영시스템으로 사용할 수 있도록 했다. 지난 8월 24일 캘리포니아 배심원단은 안드로이드의 최대 유저인 삼성에 대해 애플의 특허권을 위반했다고 평결해 타격을 입었다.

모바일 산업은 새로운 진입자를 포함해 모든 시장참가자가 빠른 속도로 변화하고 있으며 수십 년 동안 생성 된 아이디어를 바탕으로 이루어졌다고 구글 관계자는 말했다. 우리는 소비자들에게 영감을 주는 제품들을 제공하기 위해 우리의 파트너들과 함께 일하고 있으며 우리는 이러한 활동들이 제한되는 것을 원하지 않는다고 말했다.

작성자 청년사자

댓글 없음:

댓글 쓰기