호주 노동지표 1992년 이후 최악,
투자은행 發 글로벌 감원 지속될 것. 
Australian Job Losses Cap Worst Year Since 1992, Stoking Bets on Rate Cut
이코노미스트 등 외신을 통해 공적 자금을 지원받고 정부소유가 된 영국의 RBS가 투자은행부문에서 추가로 3,500명을 감원하고 직전 전해 드린 미국의 대형금융기관들도 감원소식을 전하는 가운데 호주에서 지난해 지속된 감원과 일자리 축소로 전체 일자리 성과가 1992년이래 최악이라는 소식입니다.
2012. 01 美 시티 銀 등 금융위기 후 최악실적, 5,000명 추가 감원발표
호주 중앙은행은 글로벌 경기악화로 인한 노동시장안정을 위해 오버나잇 금리를 4.5%에서 4.25%로 낮추었으며 전문가들은 향후 추가 금리 인하를 예상하고 있기도 합니다.
이전 글에서 경기악화가 지속되면 호주 등 원자재 생산국가가 타격을 입는 메커니즘을 설명한 바 있는데 최근 금융권의 감원 등은 주로 인베스트먼트뱅킹과 트레이딩 부분 실적악화에 기인하고 있으며 유럽을 비롯한 선진국의 재정이 불안한 상황에서 글로벌 투기 또는 투자자금이 줄어들면서 나타나는 지극히 자연스러운 현상입니다.
다시 말해 글로벌 시장에서 거대자본이 시장에 버블을 발생시켜 초과이익을 누릴 기회가 줄어든다는 의미인데 용기와 무모함을 헛갈리지 않도록 투자에 신중을 기해야 할 필요가 있습니다.
막대한 손실을 보고 있는 투자기관들이나 규제를 늘리는 감독 당국들은 스스로 존재가치를 만들기 위해 비효율을 만들어선 안 됩니다.
2011. 09 김석동 `연내 저축은행 추가 영업정지 없다' 추가부실 없다???
Australian Job Losses Cap Worst Year Since 1992, Stoking Bets on Rate Cut
Australian employers unexpectedly cut jobs in December, capping the labor market’s worst year in almost two decades, as investors raised bets on interest-rate reductions. The local currency declined.
The number of people employed fell by 29,300 last month after a revised 7,500 drop in November, the statistics bureau said in Sydney today. The median estimate in a Bloomberg News survey of 23 economists was for a 10,000 increase. The year ended with a revised 5.2 percent jobless rate and little change in payrolls from December 2010, their worst annual performance since 1992.
The data validate Reserve Bank of Australia Governor Glenn Stevens’s decision to cut rates at back-to-back meetings for the first time since 2009 as Europe’s sovereign debt crisis weakens prospects for global growth. Housing has slumped, retail sales stalled in November, and manufacturing and services are struggling with a stronger local dollar.
“The clear message is that the labor market has slowed materially in the second half of 2011 and that’s going to be one of the major concerns for the Reserve Bank as we move through 2012,” said Brian Redican, senior economist in Sydney at Macquarie Group Ltd. (MQG), Australia’s biggest investment bank.
Australia’s dollar weakened after the report, trading at $1.0397 at 12:05 p.m. in Sydney from $1.0423 before the release and $1.0437 yesterday in New York. Investors are pricing in 107 basis points of rate cuts over the next 12 months, up from 103 points, a Credit Suisse Group AG Index showed at 12:02 p.m. in Sydney today.
Full-Time Jobs
The number of full-time jobs advanced by 24,500 in December, and part-time employment plunged by 53,700, today’s report showed.
Australia’s participation rate, a measure of the working- age population, dropped to 65.2 percent in December, the lowest level since May 2010, from 65.5 percent a month earlier, it showed.
Leading indicators of employment have been weaker as pessimism about the global economic outlook deepens.
A closely watched government measure of job vacancies dropped 3.3 percent in the three months to November, retracing all of the gains in the prior period.
Help-wanted notices fell in December for the fifth time in six months as the bout of global financial turmoil worsened, an Australia & New Zealand Banking Group Ltd. report released three days ago showed.
Bank Firings
UBS AG analysts said in a Jan. 13 report that Australian banks may scrap 7,000 jobs in the next two years as the nation’s lenders cut costs that account for 58 percent of expenses to offset the weakest credit growth since World War II.
The focus on employment costs at banks, which are among major employers in the biggest cities of Sydney and Melbourne, mirror the challenge faced around the world by lenders battling slower revenue growth amid weak household and business confidence. ANZ Bank, the third biggest in Australia by market value, is preparing to cut as many as 900 jobs in coming months, the union that represents bank workers said last week.
The World Bank this week lowered its global growth forecast by the most in three years, saying that a recession in the euro region threatens to exacerbate a slowdown in emerging markets such as India and Mexico.
The global economy will grow 2.5 percent this year, down from a June estimate of 3.6 percent, the Washington-based institution said. The euro area may contract 0.3 percent, compared with a previous estimate of a 1.8 percent gain.
Stevens reduced the overnight cash rate target to 4.25 percent from 4.5 percent on Dec. 6, citing “considerable turbulence” in financial markets and an increased chance of a “further material slowing in global growth.”
“The fact that the unemployment rate is still broadly steady tells you that we’re still in reasonable shape,” said Paul Bloxham, chief economist for HSBC Holdings Plc in Sydney and a former central bank official. “This is consistent with the idea that the RBA will be cutting rates next.”
To contact the reporter on this story: Michael Heath in Sydney at mheath1@bloomberg.net
Australian Job Losses Cap Worst Year Since 1992, Stoking Bets on Rate Cut
지난 12월 호주기업들이 기대치 못한 감원을 실시해 지난해 거의 20년 만에 최악의 노동시장환경을 기록한 한 해가 되었고 투자자들이 이자율하락에 배팅하며 호주달러 가치는 하락했다.
통계청이 오늘 시드니에서 발표한 바에 따르면 지난 11월 7,400명이 하락한 이후 지난달 고용자수는 29,300명까지 하락했다. 블룸버그가 23명의 이코노미스트를 상대로 조사한 바에 따르면 약 10,000이 증가할 것으로 조사되었다. 연말기준으로 실업률은 5.2%였으며 2010년 12월에 비해 근로자수는 거의 변화가 없었으며 1992년 이래 최악의 연간 성과를 나타냈다.
호주중앙은행 총재인 글렌스티븐스의 금리를 낮추는 결정은 유럽의 국채위기로 인해 글로벌 성장률전망이 약화되면서 2009년 이래 처음으로 진행된 연석회의에서 결정되었다.지난 11월 주택시장과 소매판매도 약화되었으며 제조업과 서비스업은 호주달러의 강세 속에 어려움을 겪고 있는 중이다.
2011년 하반기에 노동시장이 악화가 감지되었고 중앙은행은 이러한 문제가 2012년까지 이어질 것이라는 것이 큰 우려 중 하나였다고 맥쿼리그룹의 이코노미스트인 Brian Redican이 말했다. 맥쿼리는 호주 최대의 투자은행이다.
이 보고서 이후 호주달러는 약세를 기록했는데 시드니에서 발표 전 1.0423불에서 오후 12:05현재 1.0397불로 하락했는데 어제 뉴욕시장에서는 1.0437불에 거래되었다. 투자자들은 향후 12개월간 금리하락에 기존 103포인트에서 107베이시스포인트로 조정한 것으로 12:02현재 크레딧스위스그룹의 지수로 볼 수 있다.
Full-Time Jobs
지난 12월 풀타임 잡 일자리는 24,500개까지 늘었지만 파트타임 근로자는 53,700명까지 줄어든 것으로 오늘 보고서에 나타났다.
생산가능인구 중 실업자와 취업자를 합친 수치인 호주의 participation rate은 지난 12월 65.2%로 하락했는데 이것은 전달 65.5보다 하락한 것으로 2010년 5월이래 가장 낮은 수준이다.
고용지표들은 글로벌 경기가 악화되면서 더 위축되는 비관적인 상황이다.
일자리에 대한 정부의 자료에선 11월까지 3개월간 구인이 3.3% 하락해 지난 기간 동안의 상승분을 모두 까먹었다.
3일전 발표된 Australia & New Zealand Banking Group Ltd의 보고서를 보면 지난 12월 구인광고가 줄었는데 지난 6개월간 5번째로써 글로벌 금융위기가 악화되었기 때문이다.
Bank Firings
UBS AG의 애널리스트들은 지난 13일 보고서를 통해 호주의 은행들이 향후 2년간 약 7,000명을 감원할 것이며 이는 세계2차대전이래 최악의 금융성과를 올린 은행들이 지출의 58%에 달하는 비용을 줄이기 위한 것이다.
시드니와 멜번에 있는 대도시들의 주요 은행들은 전세계가 직면하고 있는 가계와 기업의 신뢰약화로 이익성장률이 악화되는 상황과 싸우기 위해 노동비 절감에 포커스를 맞추고 있다. 호주에서 시장가치 기준으로 세 번째로 큰 은행인 ANZ뱅크는 향후 수개월내에 900명 이상을 감원할 준비를 하고 있다고 은행근로자 노조가 지난주 말했다.
이번 주 월드뱅크는 글로벌 성장률예측을 지난 3년 내 가장 낮은 수준으로 낮추면서 유로지역의 침체가 인도와 멕시코 같은 이머징마켓의 경제를 더욱 악화시킬 것이라고 말했다.
월드뱅크에 따르면 올해 글로벌 경제는 2.5% 성장할 것으로 예측되며 지난 6월 예측한 3.6%보다 낮아진 것이라고 말했다. 유로지역은 0.3% 위축될 것으로 예측되었으며 이는 지난번 1.8% 성장예측보다 낮아진 것이다.
호주 중앙은행장인 스티븐스는 지난 12월 6일 오버나잇 금리를 4.5%에서 4.25%로 낮추면서 금융시장의 혼란과 향후 글로벌 성장이 위축될 우려가 더욱 증가했기 때문이라고 말했다.
HSBC홀딩스의 이코노미스트인 Paul Bloxham은 실업상황이 개선되지 않으면 향후 중앙은행이 금리를 더욱 낮출 것이라고 말했다.
작성자 청년사자
댓글 없음:
댓글 쓰기