최대불황에도 폭스바겐은 승승장구, 7월 매출 12% 증가

 

최대불황에도 폭스바겐은 승승장구,

7월 매출 12%증가

VW Brand Sales Climb 12% in July as China Offsets Europe Slump

 

 

경기침체 속에서도 유럽 최대 자동차 기업인 폭스바겐의 7월 매출이 중국 수요확대로 12%나 늘어났다고 발표했습니다.

글로벌 경기침체가 계속되는 가운데 같은 업종이라도 여전히 잘 되는 기업이 있는 반면 안 되는 곳은 구조조정으로 기업 존폐를 걱정해야 하는 처지입니다.

경기침체가 지속되면 양극화가 심해지는 건 비단 가계에 국한된 이야기가 아닙니다. 기업 간 양극화는 물론 유럽 내에선 국가간 양극화가 심해질 것이라는 전망을 이미 전해 드린 바 있습니다.

2010. 06 유로 존 국가간 양극화, 결국 심해지나?

피아트나 푸조와는 다르게 꾸준 M&A를 통해 고급브랜드로의 인식전환에 성공하고 꾸준히 해외시장을 개척했던 폭스바겐은 현재 유럽 최대 자동차 그룹인 동시에 컴팩트카부터 고급 스포츠카까지 대부분 자동차를 생산하는 글로벌 거대기업이 되었습니다.

폭스바겐은 7월까지 독일의 저환율 정책 없이도 유럽을 제외한 중국과 미국의 매출이 수십%씩 늘어나고 있는 진정한 수출글로벌기업으로 보시면 되는데 이 불황에 잘 나가고 있는 기업들을 분석해보는 것도 재미있을 듯 합니다.

 

---

 

VW Brand Sales Climb 12% in July as China Offsets Europe Slump

 

Volkswagen AG (VOW), Europe’s biggest carmaker, said sales at its namesake brand rose 12 percent in July as stronger demand in China made up for a decline in western Europe.

VW-brand deliveries increased to 468,300 cars and sport- utility vehicles from 418,600 autos a year earlier, the Wolfsburg, Germany-based manufacturer said today in a statement. Seven-month sales rose 10 percent to 3.26 million vehicles, accelerating from a 9.5 percent first-half gain.

“The Volkswagen Passenger Cars brand has grown global deliveries further, despite the continued difficult market situation, above all in western Europe,” Christian Klingler, the company’s sales chief, said in the statement.

The VW brand has offset a contraction in western European economies by expanding in the U.S. and China while volume manufacturers that are more dependent on the region, such as PSA Peugeot Citroen (UG) and Fiat SpA (F), eliminate jobs and cut capacity. Car sales in the European Union are forecast to drop 7 percent this year to 12.2 million vehicles, according to the ACEA auto- industry group.

In the first seven months of 2012, VW’s sales in western Europe, excluding Germany, fell 5 percent to 528,200 vehicles. The brand’s deliveries rose 2.5 percent to 361,400 cars and SUVs in its home country in the period.

Demand for VW vehicles in China rose 15 percent to 1.14 million vehicles through July. The brand’s U.S. sales surged 34 percent to 245,700 autos.

A new generation of the Golf hatchback is scheduled to be unveiled on Sept. 4 and enter showrooms in the fourth quarter. The compact accounted for 17 percent of VW-brand sales in 2011.

To contact the reporter on this story: Christian Wuestner in Berlin at cwuestner@bloomberg.net

 

---

 

VW Brand Sales Climb 12% in July as China Offsets Europe Slump

 

유럽최대 자동차 회사인 폭스바겐은 7월 서유럽의 수요가 감소하는 가운데 중국의 수요가 커지며 폭스바겐 브랜드의 매출이 12% 늘었다고 밝혔다.

관계자는 오늘 폭스바겐 브랜드로의 판매가 전년 418,600대에서 승용과 SUV부문 468,300대로 늘어났다고 밝혔다. 7개월 판매는 10% 늘어난 326만대로써 1분기 9.5%보다 늘어난 것이다.

회사의 판매책임자인 크리스티앙은 폭스바겐의 승용차 브랜드는 시장상황이 어려운 가운데서도 앞으로 세계시장에서 더 많이 성장할 것이라고 말했다.

폭스바겐 브랜드는 푸조 시트로엥이나 피아트 등이 일자리와 생산능력을 줄이는 사이 미국과 중국에 대한 시장을 확대하고 생산능력을 키워 서유럽의 경기침체에 영향을 상쇄하고 있다. EU의 자동차 판매는 올해 7% 하락한 1,220만 대로 줄어들 것이라고 ACEA 자동차 산업 그룹이 말했다.

올 들어 7월까지 폭스바겐의 독일을 제외한 서유럽 판매는 5% 하락한 528,200대였다. 이 기간 독일 내에서의 폭스바겐의 판매는 2.5% 늘어난 361,400대를 기록했다.

중국 내 폭스바겐에 대한 수요는 7월까지 15% 늘어난 114만 대에 이르며 미국에서의 판매는 34% 늘어난 245,700대이다.

골프 해치백의 새로운 세대 모델은 9월 4일 발표될 예정이며 4분기부터 판매가 시작될 것이다. 지난 2011년 폭스바겐브랜드 매출의 17%가 소형자동차였다.

작성자 청년사자

인텔, 수요개선으로 1분기 97억달러 매출 예상

인텔, 수요개선으로 1분기 97억달러 매출 예상

Intel Forecast Tops Estimates as PC Market Recovers

   

각종 경기부양의 영향으로 중국의 PC수요가 대폭 증가한 영향으로 작년 하반기 꾸준히 실적이 개선되어 오던 인텔이 올 1분기에 100억 달러에 가까운 매출을 올릴 것으로 예상하고 있습니다.

비록 지난 4분기 순이익이 투자감소로 인한 비용절감의 원인이 크다고 하지만 인텔이 테크널러지 산업전반의 바로미터 역할을 하기 때문에 순이익이 증가했다는 것으로 여타 업체들의 자신감이 높아지는 상황입니다.

세계 각국이 부양에 점점 조심스러워 지는 상황임을 고려해 볼 때 이런 인텔의 매출증가가 지속될 지 여부는 명확하지 않지만 그간 숨죽였던 업체 관계자들에게 희소식임은 두말할 필요가 없습니다.

---

Intel Forecast Tops Estimates as PC Market Recovers

By Ian King

Jan. 14 (Bloomberg) -- Intel Corp., the world’s biggest chipmaker, predicted higher first-quarter revenue than analysts estimated as demand for notebook computers rebounded. The shares climbed in extended trading.

Intel forecast salesof about $9.7 billion for the current quarter, compared with the $9.34 billion average estimate in a Bloomberg survey. Fourth-quarter net income increased more than ninefold to $2.28 billion, or 40 cents a share, the company said today in a statement.

Intel posted a record profit margin and its biggest quarterly revenuein more than in a year, bolstered by surging sales of laptop personal computers. The company expects consumers to continue snapping up portable computers and businesses to increase technology-hardware budgets this year.

“It’s definitely positive across the board,” said Doug Freedman, an analyst at Broadpoint Amtech Inc. in San Francisco. “We were expecting the financial crisis to have a greater impact on demand for consumer electronics and PCs. That just didn’t really materialize. PC sales have held up surprisingly well.”

Intelrose 17 cents to $21.65 in late trading after the announcement. The shares, which climbed 39 percent last year, closed at $21.48 on the Nasdaq Stock Market.

‘Robust Unit Growth’

“My expectation for 2010 is that we’re going to see robust unit growth,” Chief Financial Officer Stacy Smithsaid in an interview. “The consumer segments of the market will stay pretty strong, and I do believe we are going to see a resurgence in PC client sales.”

Intel’s revenue rose 28 percent to $10.6 billion last quarter -- the first period of growth in more than a year. In October, Santa Clara, California-based Intel forecast sales of $9.7 billion to $10.5 billion. Net income was $234 million, or 4 cents a share, a year earlier, when investment writedowns ate into profit.

Gross margin, the percentage of sales remaining after deducting the cost of production, was a record 65 percent, Intel said. The company had predicted about 62 percent. This quarter, the margin will narrow to 61 percent, give or take 2 percentage points, Intel said.

Tax Rate

Intel announced on Nov. 12 that it resolved an antitrust case with rival Advanced Micro Devices Inc.Intel agreed to pay $1.25 billion to settle the suit, which was filed in 2005. Deductions from that settlement reduced Intel’s tax rate last quarter. The company paid a 12 percent rate, compared with its prediction of 20 percent.

Intel plans to spend about $6.2 billion on research and development and $4.8 billion on new plants and equipment this year. Intel doesn’t give an annual sales prediction.

Earlier this month, the company began selling chips based on a new manufacturing process that allows it to make better- performing products more efficiently. That introduction -- along with increasing demand for business computers -- may mean that Intel can sustain its earnings improvements this year, according to Uche Orji, a UBS AG analyst in New York.

PC shipments increased 15 percent last quarter, Framingham, Massachusetts-based IDC said yesterday. That beat the research firm’s earlier prediction for an 11 percent gain.

Intel’s report kicks off two weeks of earnings by the largest U.S. technology companies, including International Business Machines Corp., Google Inc.and Microsoft Corp.Intel supplies more than 80 percent of the world’s PC processors, making its sales a barometer of computer industry demand.

“We’re going to see very strong results -- not just from Intel, but from most of the tech sector,” Bill Whyman, head of technology research at the International Strategy and Investment Group, said today in an interview with Bloomberg Television. “PC, handsets, server, storage -- all of these markets are growing. The first half of the year is going to be very strong.”

To contact the reporter on this story: Ian Kingin San Francisco at ianking@bloomberg.net

Last Updated: January 14, 2010 17:55 EST

---

Intel Forecast Tops Estimates as PC Market Recovers

세계최대 칩 메이커인 인텔은 노트북컴퓨터의 수요회복으로 인해 애널리스트 들의 예상보다는 더 높은 1분기 이익을 기록할 것이라 예측했으며 주식은 상승했다.

블룸버그가 조사한 평균 93.4억불의 매출예상과 비교해 인텔은 이번 분기에 약 97억 달러의 매출을 올릴 것으로 보고 있다. 4분기 순이익은 9배 이상 늘어난 22.8억 달러이며 주당 40센트라고 회사의 관계자가 오늘 말했다.

인텔은 랩탑pc의 판매 증가에 힘입어 지난1년 내 최대 분기 수익과 이익을 거두었는데 회사는 올해 소비자들이 휴대용 컴퓨터 구매를 지속하고 기업은 첨단 하드웨어 구매를 늘릴 것으로 기대하고 있다.

Broadpoint Amtech Inc.의 애널리스트인  Doug Freedman은 전반적으로 긍정적인 상황이며 금융위기가 소비자들의 전자제품과 pc수요에 충격을 줄 것이라고 예상했었지만 사실은 그렇게 되지 않았고 pc판매는 놀라울 수준이라고 말했다.

인텔의 주가는 발표 이후 17센트가 오른 21.65달러까지 올랐다. 주가는 지난해에 비해 39%오른 것으로서 나스닥 시장에서 종가로 21.48달러를 기록했다.

‘Robust Unit Growth’

인텔의 CFO인 Stacy Smith는 인터뷰를 통해 내 예상으론 2010년에 판매량이 크게 늘 것으로 보고 있으며 시장이 세분화되는 경향이 여진히 강하면서 PC 판매가 늘어날 것으로 보고 있다고 말했다.

지난 분기 인텔의 수익은 28%늘어난 10.6억 달러를 기록했는데 1년여 만에 처음으로 플러스를 기록한 것이다. 지난 10월 인텔은 판매가 97억 달러에서 105억 달러까지 늘어날 것이라 예측했다. 순이익은 2.34억달러로 달러당 4센트 수준이며 투자감소가 이익으로 귀결되었다.

Tax Rate

인텔은 지난 11월 23일 12.5억 달러를 지급하기로 동의하면서 라이벌인 Advanced Micro Devices Inc.와 2005년부터 시작된 독점금지법 문제를 해결했는데 지난 분기 경감된 세율을 적용 받았고 20%라고 예측했던 세율은 실제 12%만 지불했다.

인텔은 연구개발에 약 62억 달러를 쓸 예정이고 올해 신규 공장과 시설에 48억 달러를 사용할 예정이다. 인텔은 올해 연간 판매예측 치는 발표하지 않았다.

이달 초 인텔은 새로운 제조 프로세스를 이용해 좀더 높은 효율과 성능을 가지는 제품을 만들어내 팔기 시작했다. UBS AG의 애널리스트인 Uche Orji에 따르면 새로운 제품의 출시로 인해 사무용컴퓨터 수요가 증가해 올해 지속적인 수익개선을 이룰 수 있을 것으로 보고 있다.

IDC는 어제 지난분기 PC선적이 15%증가했다고 말했는데 이 연구소는 당초 11%증가를 예상했었다.

인텔의 보고서는 IBM과 구글, 그리고 MS를 포함한 미국의 대형 테크놀로지 기업들의 예상수익보다 2주 일찍 발표되었다.
세계 PC프로세서의 80%이상을 공급하는 인텔은 컴퓨터 산업의 수요를 재는 바로미터역할을 하고 있다.

International Strategy and Investment Group의 기술조사부문장인 Bill Whyman은 블룸버그 TV에 출연해 우리는 인텔뿐만이 아니라 다른 기술부문에서도 매우 긍정적인 결과를 기대하고 있으며 PC, 핸드셋, 서버, 스토리지 등 다른 시장들대부분이 성장화는 상황으로서 올해 상반기에 강력한 성장을 예상하고 있다고 말했다.

 

 

작성자 청년사자