사면초가 日 전자업계, `파나소닉, 하반기 8천 명 추가 감원할 것'

 

사면초가 日 전자업계,

`파나소닉, 하반기 8천 명 추가 감원할 것'

Panasonic Plans 8,000 Job Cuts Amid Second Straight Loss

 

 

최근 국내 언론을 통해서도 일본 대표 전자회사들인 소니, 파나소닉 등의 경영위기가 자주 보도되었는데 파나소닉은 작년 전체 근로자의 11%인 39,000명을 감원한 데 이어 올해도 하반기 8,000명의 추가감원을 포함해 16,000명 이상을 감원할 계획입니다.

이들은 경쟁자인 삼성전자나 애플에 대적할 히트제품을 내놓지 못하고 있는 가운데 TV 부분의 글로벌 수요가 감소가 올해뿐 아니라 내년까지 이어질 것으로 보이면서 손실 폭이 더 커질 위기에 처해있습니다. 파나소닉은 지난 6월 사업구조조정을 위해 바뀐 사장이 엄청난 비용을 부담하면서도 감원 외엔 방법이 없다는 발표를 하는 상황입니다.

시장이 상위 선두기업에 의해 전체 시장이 지배되는 경향이 심한 전자산업에서 한번 뒤처지면 회복하기가 거의 불가능한 게 사실입니다.

과거 한때 일본 게임기회사가 자신의 경쟁자가 나이키라고 발표할 때 당시 혁신마케팅 사례로 자주 등장했는데 결국 신발이 아닌 스마트폰에 의해 경영이 크게 악화하는 상황은 시대 흐름을 제대로 읽지 못했을 때 나타나는 결과를 보여주는 것 같습니다.

사실 이제 많이 일상화되어 보도되지 않을 뿐 일본뿐 아니라 수많은 글로벌 기업들의 감원이 지금도 계속되는 상황입니다. 그런 상황에 중단기 내 글로벌 경기회복을 논하는 건 사실 시기상조입니다.

어느 국가를 막론하고 능력과 자금력이 있는 소수 기업이나 개인은 이런 위기를 더 도약할 수 있는 계기로 삼겠지만 그렇지 않은 대부분 기업은 그 나마 입지가 더 축소될 가능성이 크기 때문에 이 부족할 수 있는 부분을 지원해 줘야 하는 게 과제가 될 겁니다.

 

---

 

Panasonic Plans 8,000 Job Cuts Amid Second Straight Loss

Panasonic Corp. (6752) plans to cut 8,000 jobs in the second half of this fiscal year as the Japanese TV maker restructures amid falling demand and a rising yen.

The company, which eliminated 8,871 jobs in the six months ended Sept. 30, is planning further cuts by March 31 to speed up the reforms, Atsushi Hinoki, a Tokyo-based spokesman, said by phone. The expense for the job cuts is already included in the company’s forecast for an annual loss of 765 billion yen ($9.6 billion), he said.

Panasonic shares this month plunged to the lowest in at least 38 years and Moody’s Investors Service said it will review its debt for a potential downgrade after Japan’s third-biggest employer predicted a loss this fiscal year. The Osaka-based company eliminated almost 39,000 jobs in the past year, or about 11 percent of its staff, as Japanese electronics makers struggle amid competition with Samsung (005930) Electronics Co.

“They have no choice but to cut more jobs, given the enormous loss,” said Yoshihiro Okumura, a general manager at Chiba-Gin Asset Management Co. “Further job cuts were expected. What is more important going forward is to realign its businesses and show investors a clear picture for revival.”

Reuters reported the job cuts earlier.

Panasonic’s American depositary receipts fell 4.3 percent to $4.63 at the close in in New York.

Apple, Samsung

The loss forecast, projected last month, was 30 times bigger than analysts estimated and prompted the Osaka-based company to skip a dividend for the first time since 1950 because of an “urgent need” to improve its financial position. It would be the company’s second straight loss.

“It’s positive that the company is promoting reform at a faster pace than the market expected,” said Kazuharu Miura, an analyst at SMBC Nikko Securities Inc. in Tokyo.

Panasonic and smaller Sharp Corp. are among Japanese consumer-electronics makers failing to come up with hit products to challenge Samsung and Apple Inc. (AAPL) Sony Corp. (6758) and Panasonic are valued at near three-decade lows as investors remain unconvinced that Japan’s TV makers can rebound from slumping demand, falling prices and mounting losses.

The bulk of Panasonic’s projected loss for the year ending in March will come from 440 billion yen of restructuring expenses, more than 10 times greater than what the company projected earlier. That includes a writedown of goodwill on businesses such as solar, lithium-ion batteries and mobile phones, the company said.

“The situation is worse than we had expected earlier, and we have a severe outlook for the second half,” Chief Financial Officer Hideaki Kawai said at an Oct. 31 briefing. Panasonic has no plan to cut jobs in significant numbers, he said then.

Credit Ratings

With 321,896 workers on its payroll as of Sept. 30, Panasonic trails Toyota Motor Corp. (7203)’s 328,762 workers as of June 30 and Hitachi Ltd. (6501)’s 327,325 as of Sept. 30, according to data compiled by Bloomberg.

On Nov. 1, Moody’s placed Panasonic’s Baa1-rated long-term senior unsecured bond and issuer ratings, as well as its shelf registration, on review for downgrade. Japan Rating and Investment Information Inc. said it placed Panasonic on monitoring and may downgrade its current A+ rating by more than one level.

The maker of Viera TVs and Lumix cameras promoted Kazuhiro Tsuga to president in June after the 56-year-old executive led a restructuring of the unprofitable TV business.

Losses from TVs at Panasonic totaled 349 billion yen in the past four fiscal years, according to an estimate by Yuji Fujimori, an analyst at Barclays Plc in Tokyo. Sony’s TV business is forecast to lose money for a ninth straight year.

TV Demand

Global TV demand is expected to remain little changed in 2013 after shipments of all TV types declined more than 4 percent this year, researcher DisplaySearch said last month. Japan’s deliveries plunged 77 percent in the second quarter, according to the researcher.

Anti-Japan sentiment in China may lead to a 100 billion-yen decline in sales and a 30 billion-yen decline in operating profit for the current fiscal year, Kawai said last month.

Protests disrupted operations in September at Panasonic’s three factories in China, where the company generated about 14 percent of its sales in the first quarter.

A dispute over islands in the East China Sea claimed by both countries sparked the anti-Japan protests, halting local output by Japanese manufacturers and reducing demand for their products in the world’s second-largest economy.

To contact the reporters on this story: Mariko Yasu in Tokyo at myasu@bloomberg.net; Shunichi Ozasa in Tokyo at sozasa@bloomberg.net

 

---

 

Panasonic Plans 8,000 Job Cuts Amid Second Straight Loss

파나소닉은 엔화강세와 수요감소 등으로 구조조정에 나서면서 올 회계년도 하반기에 8천명을 감원할 계획이다.

이 회사는 9월 30일까지 6개월간 8,871명을 이미 감원했는데 3월 31일까지 구조조정을 위한 감원을 추가로 진행할 것이라고 아스시 히노키 대변인이 전화로 말했다. 감원으로 인한 비용은 이미 회사의 연손실예상액인 7,650억엔(96억 불)에 포함되어 있다고 말했다.

이달 파나소닉의 주가는 38년 만에 가장 낮은 수준으로 하락했으며 무디스는 잠재 신용등급 하락가능성을 검토할 것이라고 말했다. 파나소닉은 지난해 거의 39,000명의 인력을 감원했는데 이것은 전체 직원 중 약 11%에 해당하는 숫자이며 일본의 전자기업들은 삼성전자와의 경쟁을 위해 고군분투하고 있다.

치바진 자산운용의 제너럴매니저인 요시히로 오쿠무라는 큰 손실을 감내하더라도 그들은 더 많은 감원 외에는 선택할 수 있는 방법이 없으며 향후 더 많은 감원이 예상된다. 지금 더 중요한 것은 사업을 재조정해 투자자들에게 회생을 위한 명확한 청사진을 보여주는 것이라고 말했다.

로이터는 더 일찍 감원을 보도했었다.

Apple, Samsung

지난달 예상손실목표는 애널리스트들의 예상보다 30배 이상 컸으며 이 회사는 1950년이래 처음으로 배당을 건너뛰었는데 이것은 재정안정을 위한 긴급한 필요 때문이었다. 파나소닉은 두 번째 손실을 기록할 것으로 보인다.

SMBC 니코 증권의 애널리스트인 카주하라 미우라는 시장의 기대보다 회사가 더 빨리 개혁에 나선 것은 긍정적이라고 말했다.

파나소닉과 더 작은 샤프 같은 일본 전자제품 소비재 메어커들은 삼성전자와 애플에 대항하는 인기 제품을 만들어내는데 실패했다. 소니와 파나소닉은 30년 만에 가장 낮은 주가를 기록하고 있으며 일본의 TV메이커들 손실증가와 가격하락, 수요감소로부터 다시 회복할 수 있다는 확신을 주지 못하면서 투자자들의 불안으로 이런 결과를 낳았다.

파나소닉의 3월까지 1년간의 목표손실은 구조조정비용으로 4,400억 엔이 발생할 것인데 이것은 초기 회사의 목표보다 10배 이상 늘어난 수치다. 여기에는 태양광과 리튬이온 배터리 그리고 휴대폰등과 같은 사업의 평가절하가 포함되어 있다고 회사는 말했다.

CEO인 히데키 카와이는 10월 31일 브리핑을 통해 지금 상태는 애초에 예상했던 것 보다 더욱 나쁜 상황이며 우리는 하반기에 심각한 경영성과를 기록하고 있다고 말했다. 파나소닉은 엄청난 숫자의 감원 외에는 방법이 없다고 말했다.

Credit Ratings

파나소닉은 9월말까지 321,896명을 고용하고 있으며 도요타는 6월 말까지 328,762명, 히다치는 9월말현재 327,325명을 고용하고 있는 것으로 블룸버그 데이터에 나타났다.

11월 1일 무디스는 파나소닉의 장기 무보증채권과 기업등급을 Baa1등급으로 낮추는 것에 대해 검토 중이며 Rating and Investment Information Inc.는 이러한 파나소닉에 대한 검토로 현재 A+인 현재 등급이 1등급이상 하락할 수 있다고 말했다.

Viera TV와 Lumix 카메라를 생산하는 파나소닉은 지난 6월 부진에 빠진 TV사업을 구조조정하기 위해 Kazuhiro Tsuga를 사장으로 선임했다.

파나소닉에서 TV사업에서 나는 손실은 지난 4회계년도 간 3,490억 엔을 기록했다고 바클레이스의 애널리스트인 유지 후지모리가 예측했다. 소니의 TV사업은 9년째 손실을 기록할 것으로 예상되고 있다.

TV Demand

지난달 연구소인 DisplaySearch는 글로벌 TV수요가 올해 모든 타입에서 4% 이상 감소한 이후 2013년에도 큰 변화를 보이지 않을 것이라고 예측했다. 일본의 수출은 2분기 77% 감소했다고 말했다.

중국의 반 일본 정서로 인해 올해 약 1,000억 엔의 매출과 300억 엔의 영업이익이 감소할 것이라고 카와이가 지난달 이야기했다.

지난 9월 시위대에 의해 중국 내 3개 파나소닉 공장이 운영을 방해 받았는데 이곳들에서 1분기 매출의 약 14%가 발생했다.

동중국해에서의 섬들에 대한 양국간 분쟁은 반 일본 시위를 일으켰으며 일본 제조업체들의 지방생산이 중단되었고 세계2위의 경제국인 중국 내에서 그들의 생산품의 수요를 감소시켰다.

작성자 청년사자

7월 日 수출감소와 에너지수입 증가로 무역적자 큰 폭 확대

 

7월 日 수출감소와 에너지수입 증가로 무역적자 큰 폭 확대

Japan Swings to Trade Deficit as Europe Drags Down Exports

 

 

지난 6월 반짝 흑자를 기록했던 일본의 무역수지가 7월 들어 다시 적자 폭이 예상치를 크게 웃돌 만큼 커지고 있습니다.

엔화강세와 유럽과 미국의 수요감소, 중국의 경기침체로 말미암아 수출이 8% 넘게 줄어든 영향도 있지만, 지난해 후쿠시마 원전 사고 이후 일부를 제외한 전체 원전이 가동을 중단한 상태에서 전력생산을 위한 대체에너지원의 수입이 많이 늘어났기 때문입니다.

글로벌 수요감소로 8월 초 1950년 이후 처음으로 5,000명 감원을 발표한 샤프나 연이어 이익 예상을 낮추고 있는 소니 등 굴지의 기업들이 어려움과 함께 고질적인 문제가 되어버린 일본의 전력부족 사태는 매우 심각한 상황입니다.

현재 한국행을 생각하는 일본 기업이 많아지는 것도 이와 관련된 부분이 많으며 실제 일본기업의 한국투자가 많이 늘어나고 있기도 합니다. 대기업들이야 자가발전으로 전력부족을 충당한다손 쳐도 중소기업들은 방법이 없는 겁니다.

일본 전문가 중에는 최근 일본의 대응도 소비세 인상에 따른 노다 총리의 정치적 부담, 경기침체 등 각종 이슈를 해외로 돌리기 위한 것이며 MB의 독도 관련 발언들은 울고 싶은 사람 뺨 때린 격이라고 생각하는 사람들을 자주 봅니다.

 

---

 

Japan Swings to Trade Deficit as Europe Drags Down Exports

 

Japan reported a wider-than-expected trade deficit in July as Europe’s sovereign debt crisis and a slowdown in China dragged down exports and higher oil prices boosted imports.

The shortfall was 517.4 billion yen ($6.5 billion), after a revised 60.3 billion yen surplus in June, the Finance Ministry said in Tokyo today. The median forecast in a Bloomberg News survey of 28 analysts was for a 270 billion yen deficit. Exports fell 8.1 percent from a year earlier, compared with an estimated 2.9 percent decline. Imports rose 2.1 percent.

Strength in the yen and weakness in global demand threaten to curb exports over the rest of this year, undermining the economy’s recovery after a contraction in 2011. Japan’s ninth deficit in 12 months underscores the country’s reliance on energy imports after atomic plants were shut down following last year’s earthquake and nuclear disaster.

“It’s unavoidable that Japan’s economic growth will lose steam this quarter,” said Kohei Okazaki, an economist at Nomura Securities Co. in Tokyo. “Global demand is looking stagnant as China’s economy is slowing while the advanced nations’ economies remain weak.”

The yen traded at 79.21 per dollar as of 9:02 a.m. in Tokyo, up more than 5 percent since mid-March. A stronger currency erodes export sales and profits. Today’s level compares with a post-World War II high of 75.35 in October.

Shipments to the European Union fell 25 percent in July from a year earlier, the biggest decline since October 2009, while those to China slipped 12 percent, the ministry said.

Struggle for Momentum

Japan’s gross domestic product advanced an annualized 1.4 percent in the three months through June, down from 5.5 percent in the first quarter.

“Japan has been struggling to regain export momentum as the global economy cools,” Junko Nishioka, chief economist at RBS Securities Japan Ltd. in Tokyo and a former central bank official, said before the report. “The trade deficit is likely to remain for the time being.”

Sony Corp. (6758), Japan’s biggest consumer electronics exporter, cut its full-year profit forecast on Aug. 2. Sharp Corp., the nation’s largest maker of liquid-crystal display panels, announced the same day it would eliminate 5,000 jobs worldwide in its first job cuts since 1950.

Japan has augmented its energy requirements through increased imports after shutting nuclear reactors for safety tests after last year’s meltdown in Fukushima.

“It’s totally unrealistic to expect a swift recovery in nuclear plant operations,” Masaaki Kanno, chief economist at JPMorgan Securities Japan Co. in Tokyo, said before the report. “We should assume an elevated level of energy imports.”

To contact the reporters on this story: Andy Sharp in Tokyo at asharp5@bloomberg.net; Keiko Ujikane in Tokyo at kujikane@bloomberg.net

To contact the editor responsible for this story: Paul Panckhurst at ppanckhurst@bloomberg.net

 

---

 

Japan Swings to Trade Deficit as Europe Drags Down Exports

 

 

유럽의 부채위기와 중국의 경기침체로 인한 수출감소, 유가상승으로 인한 수입증가로 일본의 7월 무역수지적자가 기대보다 더 커졌다.

오늘 도쿄에서 재무성 장관은 지난 6월 무역수지가 603억 엔 흑자로 돌아선 이후 다시 5,174억 엔 적자로 돌아섰다고 말했다. 블룸버그가 28명의 애널리스트를 통해 조사한 예측 중앙값은 2,700억 엔 적자였었다. 수출은 2.9% 감소로 예측되었지만 전년비 8.1% 하락했고 수입은 2.1% 증가했다.

엔화강세와 글로벌 수요 약세는 올해 하반기에도 수출이 줄어들 것으로 보여 2011년 경기위축 이후 경기회복을 어렵게 할 것으로 보인다. 일본은 지난 1년 중 9번째 적자를 기록했는데 이는 지난해 지진과 원자력재앙으로 발전소가 멈춘 이후 해외로부터의 에너지 의존비율이 커졌기 때문이다.

노무라증권의 이코노미스트인 코에이는 일본의 경제성장은 이번 분기에도 어려워지는 상황을 피할 수 없으며 선진국 경제가 어려운 동안에는 중국경제 침체가 이어지면서 글로벌 수요의 확대를 기대하기 어렵다고 말했다.

엔화는 오늘 오전 9:02현재 도쿄 시장에서 달러당 79.21엔에 거래되고 있으며 3월 중순 이후 5% 이상 오른 것이다. 엔화강세는 수출판매와 이익을 줄이고 잇다. 오늘수준은 지난 10월 세계2차 대전 이후 고점을 기록했던 75.35엔과 비교되는 수준이다.

7월 유럽으로의 수출은 전년비 25% 감소해 2009년 10월 이래 가장 큰 감소를 보였으며 중국으로의 수출도 12% 감소되었다고 장관은 말했다.

Struggle for Momentum

일본의 GDP는 6월까지 3개월간 연 1.4% 수준으로 성장했는데 이것은 1분기 5.5%에서 하락한 것이다.

RBS증권의 이코노미스트인 준코는 오늘 보고서 발표 전 일본은 글로벌 경제가 침체된 가운데 수출을 늘리기 위해 노력해 왔으며 무역적자는 아직 시간이 더 필요하다는 것을 이야기하고 있다고 말했다.

일본 최대 전자제품 수출업체인 소니는 8월 2일 올해 예상이익을 줄였으며 일본최대 LCD패널 생산업체인 샤프도 같은 날 전세계 5,000개의 일자리를 감축할 것이라고 발표했는데 이는 1950년이래 처음 감원이었다.

지난해 후쿠시마 원전의 융해 이후 안전을 문제로 발전소 문을 닫은 이후 에너지 부족분을 채우기 위해 수입이 늘었다는 것에 대해 말이 많다.

JP모건증권의 이코노미스트인 마사키는 원자력 발전소의 운영이 신속히 회복되리란 기대는 완전히 비현실적이며 우리는 에너지 수입이 늘어날 것으로 알고 있다고 말했다.

작성자 청년사자

美 웰스파고, 비용절감 위해 해외로 많은 부서 옮긴다.

 

美 웰스파고,

비용절감 위해 해외로 많은 부서 옮긴다.

Wells Fargo May Send Some Jobs to India, Philippines

 

 

국내 언론에서 해외경기가 회복될 것처럼 말하던 올 초까지도 해외에서 진행되고 있는 구조조정과 인력감축 등에 대한 기사를 간간이 전하며 미국의 가계소비회복을 통한 경기회복이 쉽지 않음을 전했습니다.

미국의 은행 중 이번 금융위기의 가장 큰 수혜자 중 하나인 웰스파고가 앞으로 여러 부서의 많은 일자리를 해외로 옮겨 지출비용을 줄일 것이라고 발표했습니다. 많은 기업이 IT와 콜센터를 인도와 필리핀으로 아웃소싱을 주고 있는데 웰스파고도 2006년 기술자원센터를 세우고 현재 약 3,000명의 근로자를 보유하고 있습니다.

여러 사업부서를 어떻게 이동할 것인가에 대한 구체적 내용은 나온 것이 없지만, 미국에 있는 근로자를 인도나 필리핀으로 이주시킬 방법은 없다고 보면 결국 감원을 진행할 것으로 보입니다.

지금도 비용절감을 위한 구조조정이 계속 일어나고 있는 게 현재 미국의 모습입니다.

 

---

 

Wells Fargo May Send Some Jobs to India, Philippines

 

Wells Fargo & Co. (WFC), the lender looking to trim more than $1.7 billion in quarterly expenses between the first quarter and the end of this year, may move some jobs overseas.

Roles in technology, the retirement division and other business lines may go to India and the Philippines as part of a companywide review, Bridget Braxton, a bank spokeswoman, said today. News 14 Carolina reported a review for the retirement business earlier, citing an internal memo from a Wells Fargo executive it didn’t name.

Wells Fargo, based in San Francisco, announced plans in 2011 to cut expenses by $1.5 billion a quarter to about $11 billion at the end of this year. Costs rose in the first quarter to $13 billion, and Chief Executive Officer John Stumpf said expenses may hit the high end of the range, or $11.3 billion.

Wells Fargo declined 1.2 percent to $32.58 at 3:18 p.m. in New York trading. It has gained about 18 percent this year.

Braxton, who declined to make the memo available, said it alerted employees that the bank was undergoing “an assessment” of the idea. She wouldn’t say how many jobs may be moved.

Wells Fargo Workforce

The bank had 264,900 full-time employees at the end of March. Stumpf said on Jan. 17 that 98 percent of the workforce is in the U.S. The lender employs 3,000 people in India and another 240 in the Philippines, Braxton said.

Wells Fargo said that it planned a “streamlining” of some operations, including “where possible, locating functions in the most cost-effective locations,” according to a July 19 presentation. That may mean moving some functions to different locations in the U.S. as well as abroad, Braxton said.

“Our customers are international, demand round-the-clock service and expect faster turnaround for decisions and responses,” Braxton said in an e-mailed statement. “Global expansion of our workforce allows us to do these processes faster, with more flexibility.”

Entering india

Wells Fargo has had employees in India since 2006 when it opened a so-called technology resource center in Hyderabad. The bank cited a “growing need” for talent that couldn’t be met by U.S. workers, according to a statement in August, 2006. The move wasn’t made to cut costs, Wells Fargo said at the time.

The lender started a Philippines-based unit in November, Braxton said. Many jobs in the Philippines are “customer- service” roles, while those in India involve technology functions as well as functions for many business lines across the bank, she said.

Overseas jobs “offer the opportunity to use Wells Fargo- owned and operated offshore capabilities at significantly reduced costs, while at the same time leveraging our existing technology infrastructure and security standards,” the bank said in the retirement-division memo, according to News 14.

To contact the reporter on this story: Dakin Campbell in San Francisco at dcampbell27@bloomberg.net

 

---

 

Wells Fargo May Send Some Jobs to India, Philippines

 

Wells Fargo CEO John Stumpf

웰스파고 은행이 올 1분기부터 올해 말 사이에 분기별 지출을 17억불이상 줄일 것으로 보이는데 이는 일부 일자리를 해외로 옮기면서 이루어지게 될 것이다.

기술부서와 은퇴부서 그리고 다른 사업라인들의 역할들을 인도나 필리핀으로 옮기는 것을 검토 중이라고 은행의 대변인인 브리짓 브렉스턴이 오늘 말했다. 뉴스14 캘리포니아는 웰스파고의 익명의 고위층으로부터의 말을 인용해 일찍부터 은퇴자관련 사업에 대해 검토해 왔다고 말했다.

웰스파고는 2011년 분기에 약 15억까지 지출을 줄여 올해 말까지 약 110억불을 절감할 것이라고 발표했었다. 지난 1분기에 비용은 약 130억불까지 상승했는데 CEO인 존 스텀프는 이러한 지출이 목표치의 상단인 113억불에 도달할 것이라고 말했다.

웰스파고의 주가는 뉴욕장에서 오후 3:18현재 1.2% 하락한 32.58불에 거래되고 있는데 올 들어 18% 상승한 것이다.

브렉스턴은 이러한 회사의 정책에 대해 평가를 진행할 것을 종업원들에게 알렸다고 말했는데 어떻게 많은 일자리를 옮길 것인지에 대해서는 말하진 않았다.

Wells Fargo Workforce

3월말 현재 웰스파고 은행의 종업원은 264,900명이다. 지난 1월 17일 스텀프는 이 근로자중 98%가 미국 내에서 근무하고 있다고 말했다. 은행은 인도에서 3,000명, 필리핀에서 240명을 고용하고 있다고 브렉스턴은 말했다.

7월 19일 프레젠테이션에 따르면 웨스파고는 가장 비용효율화를 이룰 수 있으면서도 기능을 다할 수있는 지역에서 사업을 운영할 계획이다. 이것은 일부 사업부 등 회사의 기능이 해외뿐 아니라 미국의 다른 지역으로도 이동할 수 있다는 것을 말한다고 브렉스턴이 말했다.

브렉스턴은 이메일을 통한 응답을 통해 우리의 고객은 전 세계에 퍼져있으며 이들은 24시간 서비스와 빠른 의사결정 및 응답을 요구하고 있다고 말했다 또 전세계의 우리근로자들의 증가는 우리의 프로세스를 좀 더 빠르고 유연하게 만들어 줄 것이라고 말했다.

Entering india

2006년 인도의 하이드라바드에 기술자원센터를 오픈 한 이래 웰스파고는 인도에서 고용을 늘려왔다. 2006년 8월 관계자는 미국 근로자에게서 볼 수 없는 성장하고자 하는 욕구가 있다고 말했다. 웰스파고는 이러한 움직임이 비용을 절감하지는 못했다고 말했다.

뉴스14에 따르면 은행은 해외일자리들은 우리에게 웰스파고가 소유하고 운영하는 해외 사업의 비용감축에 대한 기회를 주는 동시에 우리의 기존 기술기반과 보안표준에 대한 큰 효과를 준다고 말했다.

작성자 청년사자

4월, 日 경제지표 전반 위축, 글로벌 모멘텀이 사라진다.

 

4월, 日 경제지표 전반 위축,

글로벌 모멘텀이 사라진다.

Japan’s Industrial Production Rises Less Than Anticipated

 

 

지난 1분기까지 괜찮은 추세를 보이던 일본의 산업생산이 4월 들어 다시 주춤하는 모습을 보이고 있습니다. 지난 미국의 제조업 소식에서도 비슷한 내용을 전한 적이 있지만 유럽악재와 각종 부양인센티브 효과감소 등으로 다시 글로벌 경제가 위축되는 모습을 보이고 있습니다.

금융위기 이후 일본은 특히 엔고 때문에 고생하고 있는데 최근 유럽의 위기가 고조되자 또다시 엔화가치가 높아지며 파나소닉, 소니 등 대표 일본 기업들의 감원과 구조조정을 부추기고 있습니다.

이에 따라 4월 실업이 다시 높아졌고 소매 매출은 줄어 가계소득감소가 소비감소로 이어지는 전형적인 경기위축형태가 아닌가 하는 우려가 커지고 있는데, 주택가격상승기대감이 사라지면서 최근 우리에게서도 발견되는 모습입니다.

사실 주택가격이 정체상태거나 일부 하락한다고 해서 하우스 푸어가 마구 늘어나는 게 아닌데 부동산침체가 경제에 미치는 악영향에 대해 매우 과도하게 부풀리며 정부와 국민을 협박하는 언론들 때문에 가계소비심리가 더 위축되는 게 현재 우리의 모습이라고 보입니다.

글로벌 경제 모멘텀 자체가 다시 약해지는 게 자료를 통해 수치로 확인되는 상황이니 지금은 이미 더욱 진행된 것으로 보면 맞을 겁니다.

 

---

 

Japan’s Industrial Production Rises Less Than Anticipated

Japan’s industrial production rose less than forecast in April, underscoring concern Europe’s sovereign-debt crisis and renewed gains in the yen may limit the rebound in the world’s third-largest economy.

Factory output gained 0.2 percent from the previous month, the Trade Ministry said in Tokyo today. The median estimate of 26 economists surveyed by Bloomberg News was for a 0.5 percent increase.

Today’s report adds to signs that growth will slow in the second half of the year as reconstruction spending cools. Europe’s debt turmoil, the yen’s appreciation and a possible shortage of electricity over the summer are clouding the outlook for Japanese manufacturers, according to Yoshimasa Maruyama, chief economist at Itochu Corp.

“A recovery in overseas demand doesn’t look promising and the rebound in exports isn’t that strong,” Tokyo-based Maruyama said before the report. “Production may only recover at a gradual pace” in the first half of the year ending March 2013, he said.

Data for April may signal that economic growth could lose momentum after expanding at an annualized 4.1 percent in the first quarter.

The unemployment rate unexpectedly increased to 4.6 percent in April from 4.5 percent, the first increase in three months, while retail sales fell 0.3 percent from March, government reports showed on May 29. Japan’s exports rose a less-than- estimated 7.9 percent in April from a year earlier.

Debt Crisis

The European debt crisis and concerns that Greece may exit the euro are increasing demand for the yen as a haven, pushing the currency back toward the record high reached in October of 75.35 against the dollar. A stronger local currency erodes the value of overseas earnings and Japanese companies’ global competitiveness.

Panasonic Corp. (6752) and Sony Corp. (6758), are among exporters who are losing customers to their overseas rivals, prompting them to cut labor costs.

Panasonic, the biggest employer among companies on the Tokyo bourse, may cut jobs at its headquarters after streamlining operations at production units, Yuko Hosaka, a Tokyo-based spokeswoman, said on May 29. The Nikkei newspaper reported that its headquarters workforce of about 7,000 will be cut by 3,000 to 4,000 through attrition and transfers to subsidiaries.

Sony, cutting 10,000 jobs after four straight years of losses, forecast on May 10 that profit would be less than half of what analysts estimated as TV and PlayStation 3 sales slump.

To contact the reporter on this story: Keiko Ujikane in Tokyo at kujikane@bloomberg.net

 

---

 

Japan’s Industrial Production Rises Less Than Anticipated

 

4월 일본의 산업생산이 예상보다 적게 증가했는데 이는 유럽의 부채위기 우려와 엔고로 인한 것이며 이런 요인들이 세계3위 경제국인 일본의 경제회복을 어렵게 하고 있다

공장생산은 전달에 비해 0.2% 늘었다고 통상성이 오늘 말했다 블룸버그가 26명의 이코노미스트를 상대로 조사한 예측중앙값은 0.5% 상승이었다.

오늘 보고서에는 재건에 대한 재정지출이 감소하면서 하반기 성장이 위축될 것이란 신호들이 보이고 있다. Itochu Corp.의 이코노미스트인 요시마사 마루야마에 따르면 유럽의 부채위기와 엔고 그리고 여름 동안의 전력부족 등은 향후 일본 제조업체들의 성과에 그늘을 드리우고 있다.

마루야마는 오늘 보고서발표 이전에 해외수요 회복이 확실하지 않기 때문에 수출반등이 강하게 나타나지 않고 있으며, 생산만 유일하게 2013년 3월 회계년도말 기준년의 상반기까지 점차 회복되는 양상을 보일 것이라고 말했다.

4월의 자료는 지난 1분기 연 4.1% 성장 이후 경제 모멘텀을 잃어가는 모습을 보여주고 있다.

실업률은 4.5%에서 4월 4.6%로 예상치 못한 증가세를 기록했는데 정부의 5월 29일 자료에서 3월부터 소매판매가 0.3% 줄어든 것으로 나타났다. 일본의 수출은 4월 전년비 7.9% 상승해 예측보다 덜 증가했다.

Debt Crisis

유럽부채위기와 그리스가 유럽을 나갈 것에 대한 우려로 안전자산으로 엔화의 가치가 증가하고 있으며 가장 가치가 높았던 10월 달러 비 75.35엔까지 올랐던 때까지 가치를 밀어 올리고 있다. 엔고는 일본 기업들이 해외로부터 벌어오는 이익 규모를 줄이고 있다.

파나소닉과 소니는 해외 라이벌들에게 고객을 빼앗기고 있으며 그들로 하여금 고용비용 삭감에 나서도록 하고 있다.

도쿄거래소 기업들 중 최대기업 중 하나인 파나소닉은 5월 29일 대변인인 유코 호사카를 통해 생산품목 조정 이후 본사에서 감원을 진행할 것이라고 말했다. 니케이 신문은 약 7천명의 본사인력을 3천명 줄인 4천명까지 감원 또는 계열사들로 이직시킬 것이라고 보도했다.

소니도 4년 연속 손실을 기록한 이후 1만 명을 감원하고 있는데 TV와 플레이스테이션3의 매출 부진으로 인해 애널리스트의 이익예측의 절반 이하의 이익을 기대하고 있다고 5월 10일을 예상했다.

작성자 청년사자

英 바클레이스 감원 및 급여삭감 준비, 구조조정의 한 해 될 듯

 

英 바클레이스 감원 및 급여삭감 준비,

구조조정의 한 해 될 듯

Barclays Plans 25% to 30% Pay Cut for Bankers

 

 

 

지난해에 올해는 사정이 나아지리라 예상하는 일부 전문가들의 의견에 대해 올해는 기업뿐 아니라 가계까지 구조조정이 극심해지는 어려운 한 해가 될 것이란 의견을 몇 차례 밝힌 바 있습니다.

 

오늘 버냉키가 이런저런 수치를 내놓으며 미국 경제가 나아지고 있다고 이야기하고 있지만,

연말 연초의 조용한 분위기가 벌써 끝나고 어제 AMR 등 미국의 여러 기업, 그리고 오늘 영국의 대표 금융기관인 바클레이스가 급여 삭감 및 감원계획을 발표했습니다.

 

2012. 01 호주 노동지표 1992년 이후 최악, 투자은행 發 글로벌 감원 지속될...

 

각국의 재정이 악화하여 유동성이 줄면서 글로벌 투자금융시장에서의 버블이 꺼질 수 있다는 이야기를 자주 했었는데 실제 지난해부터 시티, 크레딧스위스, 모건스탠리, 바클레이스 등 이름만 들으면 알만한 투자은행에 강점을 가진 기업들의 실적 부진으로 인한 감원이 줄을 잇고 있습니다.

 

바클레이스는 당장 임원의 5%를 감원하고 직원 보상의 25~30%를 줄이는 한편 부사장급 등 매년 75만 불 이상 받던 보너스를 10만 불까지 줄일 계획을 세우고 있는데 이는 월스트릿의 금융기관들의 보너스 및 임금 삭감 분위기로 실제 이어지고 있습니다.

 

영국 최대 비즈니스로비그룹인 CBI는 지난해 4분기 영국의 은행, 보험사, 자산운용사들이 9,000명을 감원했는데 올 1분기 이내에 11,000명을 추가감원 할 것으로 내다보고 있으며 이러한 분위기는 올해만으로 끝나지 않을 겁니다.

 

글로벌 수요감소와 투기시장 거품이 꺼지면서 글로벌 생산감소 흐름도 지난해부터 감지되고 있는바 감원과 구조조정분위기는 비단 금융부문에만 국한된 사항이 아닙니다.

 

올 초 올해 경기전망을 두고 상저하고니 하반기도 위험하다느니 하는 국내외 전문가들의 분석이 쏟아졌는데 어떤 방향으로 전개될지 한번 생각해 보시는 것도 도움이 되시리라 보고,

거품을 털어내야 했을 시기에 이를 털어내지 못한 우리가 겪을 수 있는 위험은 더 크다고 봅니다.

 

2012. 01 2012년 선진국 만기채권 7.6조 불, 금융시장은 하반기가 더 위험.

 

 

---

 

 

Barclays Plans 25% to 30% Pay Cut for Bankers

 

Barclays Plc (BARC), the British lender run by Robert Diamond, plans to cut compensation for the 24,000 employees at its investment banking unit by as much as 30 percent, two people with knowledge of the talks said.

The lender is preparing to tell employees at Barclays Capital next week that overall pay will be down by 25 percent to 30 percent on average from a year earlier, said the people, who declined to be identified because the plans haven’t yet been made public. The bank will also eliminate about 5 percent of its senior bankers, said the people. Those at risk typically hold titles such as executive directors and managing directors.

The world’s biggest lenders are curbing pay as they grapple with declining revenue. Morgan Stanley, Credit Suisse Group AG and Citigroup Inc. (C) have all reduced senior investment bankers’ pay for last year as revenue slows. Deutsche Bank AG (DBK), Germany’s largest, today said it reduced compensation for employees at its corporate and investment bank by 15 percent.

Barclays also plans to cut remuneration for more junior employees such as vice presidents, associates and analysts, the people said. The London-based bank plans to reduce pay for third-year vice presidents, which can be as much as $750,000 a year, by about $100,000, the people said.

The reduction will trigger similar pay cuts for more junior vice presidents, associates and analysts, the people said. In past years, base pay for junior bankers, who typically comprise three-fourths of a Wall Street firm’s employees, would rise by 15 percent to 20 percent annually, even in lean years, the people said.

 

Shrinking Earnings

Kerrie-Ann Cohen, a Barclays Capital spokeswoman in New York, declined to comment on compensation and firings. The stock, which fell 33 percent in 2011, rose 1.7 percent to 227.9 pence in London today, for a market value of 27.8 billion pounds ($44 billion).

Barclays reports full-year earnings on Feb. 10. Net income for the full year may fall 12 percent to 3.14 billion pounds from 3.56 billion pounds, according to the median estimate of 11 analysts surveyed by Bloomberg.

Investment banking revenue fell 12 percent to 2.25 billion pounds in the third quarter, the lender said in October. The lender said at the time it had eliminated 3,500 jobs in 2011.

Banks, insurers and asset managers in Britain may eliminate 11,000 jobs in the first three months of this year after cutting 9,000 jobs in the fourth quarter, according to estimates by the Confederation of British Industry, Britain’s biggest business lobby group. Financial firms in Britain may have shed almost a tenth of their employees by the end of the first quarter since Lehman Brothers Holdings Inc.’s collapse, the CBI said.

Royal Bank of Scotland Group Plc, Britain’s biggest government-owned bank, said last month it will cut about 4,800 jobs, including 3,500 at its investment bank over the next three years, as the Edinburgh-based lender jettisons unprofitable cash equities and merger-advisory operations.

To contact the reporters on this story: Jeffrey McCracken in New York at jmccracken3@bloomberg.net;

 

 

---

 

 

Barclays Plans 25% to 30% Pay Cut for Bankers

 

로버트 다이아몬드가 운영하는 영국의 금융기관인 바클레이스가 투자은행부문의 24,000명에 대한 보상을 30% 이상 삭감할 것이라고 두 명의 관계자가 말했다.

바클레이스는 바클레이스 캐피탈의 직원들에 대한 보상을 다음 주에 전년대비 25~30%를 삭감할 것이라고 말할 것을 준비 중이라고 익명을 요구한 관계자가 말했다. 이 관계자에 따르면 바클레이스는 간부급 인력의 5%를 줄일 것이라고 말했는데 그런 사람들은 보통 상무나 이사직함을 달고 있는 사람들이다.

세계최대 은행들은 수익감소로 인해 급여를 줄이는 작업을 하고 있다. 모건스탠리, 크레딧스위스, 시티그룹 등은 모두 지난해 이익감소로 인해 투자은행 부분에 대한 임금을 줄였다. 독일 최대 은행인 도이치방크는 오늘 도이치뱅크와 투자은행부분의 직원들의 보너스를 15% 수준까지 줄일 것이라고 했다

바클레이스는 이 밖에도 부사장급들에 대한 보너스삭감도 계획하고 있다. 바클레이스 은행은 일년에 75만 불 이상을 받던 것을 10만 불 수준으로 줄일 것이라고 말했다.

이러한 삭감은 비슷한 페이를 받는 더 많은 부사장급으로 확대될 것이라고 애널들은 말했다. 과거에는 월스트릿에 있는 회사 경영진들의 3/4은 일반적으로 매년 15~20%씩 급여가 늘어왔다.

 

Shrinking Earnings

바클레이스 캐피탈의 대변인인 Kerrie-Ann Cohen은 보상과 해고에 대해서는 언급하지 않았다. 바클레이스의 주가는 2011년에 33% 하락했는데 오늘 런던시장에서 1.7% 상승한 227.9펜스였으며 회사의 시장가치는 278억 파운드(440억 불)이었다.

바클레이스는 2월 10일에 연수익 보고서를 발간할 것이다. 지난해 1년간의 순이익은 이전 35.6억 파운드에서 12% 하락한 31.4억 파운드가 될 것이라고 블룸버그가 11명의 애널리스트를 상대로 조사한 예측 중앙값 기준으로 나타났다.

지난 3분기 투자은행부문의 이익은 12% 하락한 22.5억 파운드였다고 지난 10월 바클레이스가 말했다. 이 은행은 2011년에 3,500명을 감원했다.

영국의 은행들과 보험사들 그리고 자산운용사들은 지난해 4분기 9,000명을 감원한 데 이어 올 1분기에 11,000명을 추가로 감원할 것으로 보인다고 영국 최대 비즈니스로비그룹인 the Confederation of British Industry가 예상했다. CBI는 영국의 금융기관들은 리먼브라더스의 파산 이후 처음으로 3월 말까지 경영진의 거의 1/10을 감축할 것이라고 말했다.

영국 최대 정부소유 은행인 Royal Bank of Scotland Group Plc.는 지난달 향후 3년간 투자은행 부분에서 3,500명을 포함해 약 4,800명을 감원할 것이라고 말했는데 이는 합병자문 등에서의 수익이 악화되었기 때문이다.

작성자 청년사자

호주 노동지표 1992년 이후 최악, 투자은행 發 글로벌 감원 지속될 것.

 

호주 노동지표 1992년 이후 최악,

투자은행 發 글로벌 감원 지속될 것.

Australian Job Losses Cap Worst Year Since 1992, Stoking Bets on Rate Cut

 

 

 

이코노미스트 등 외신을 통해 공적 자금을 지원받고 정부소유가 된 영국의 RBS가 투자은행부문에서 추가로 3,500명을 감원하고 직전 전해 드린 미국의 대형금융기관들도 감원소식을 전하는 가운데 호주에서 지난해 지속된 감원과 일자리 축소로 전체 일자리 성과가 1992년이래 최악이라는 소식입니다.

 

2012. 01 美 시티 銀 등 금융위기 후 최악실적, 5,000명 추가 감원발표

 

호주 중앙은행은 글로벌 경기악화로 인한 노동시장안정을 위해 오버나잇 금리를 4.5%에서 4.25%로 낮추었으며 전문가들은 향후 추가 금리 인하를 예상하고 있기도 합니다.

 

이전 글에서 경기악화가 지속되면 호주 등 원자재 생산국가가 타격을 입는 메커니즘을 설명한 바 있는데 최근 금융권의 감원 등은 주로 인베스트먼트뱅킹과 트레이딩 부분 실적악화에 기인하고 있으며 유럽을 비롯한 선진국의 재정이 불안한 상황에서 글로벌 투기 또는 투자자금이 줄어들면서 나타나는 지극히 자연스러운 현상입니다.

 

다시 말해 글로벌 시장에서 거대자본이 시장에 버블을 발생시켜 초과이익을 누릴 기회가 줄어든다는 의미인데 용기와 무모함을 헛갈리지 않도록 투자에 신중을 기해야 할 필요가 있습니다.

막대한 손실을 보고 있는 투자기관들이나 규제를 늘리는 감독 당국들은 스스로 존재가치를 만들기 위해 비효율을 만들어선 안 됩니다.

 

2011. 09 김석동 `연내 저축은행 추가 영업정지 없다' 추가부실 없다???

 

 

---

 

 

Australian Job Losses Cap Worst Year Since 1992, Stoking Bets on Rate Cut

 

Australian employers unexpectedly cut jobs in December, capping the labor market’s worst year in almost two decades, as investors raised bets on interest-rate reductions. The local currency declined.

The number of people employed fell by 29,300 last month after a revised 7,500 drop in November, the statistics bureau said in Sydney today. The median estimate in a Bloomberg News survey of 23 economists was for a 10,000 increase. The year ended with a revised 5.2 percent jobless rate and little change in payrolls from December 2010, their worst annual performance since 1992.

The data validate Reserve Bank of Australia Governor Glenn Stevens’s decision to cut rates at back-to-back meetings for the first time since 2009 as Europe’s sovereign debt crisis weakens prospects for global growth. Housing has slumped, retail sales stalled in November, and manufacturing and services are struggling with a stronger local dollar.

“The clear message is that the labor market has slowed materially in the second half of 2011 and that’s going to be one of the major concerns for the Reserve Bank as we move through 2012,” said Brian Redican, senior economist in Sydney at Macquarie Group Ltd. (MQG), Australia’s biggest investment bank.

Australia’s dollar weakened after the report, trading at $1.0397 at 12:05 p.m. in Sydney from $1.0423 before the release and $1.0437 yesterday in New York. Investors are pricing in 107 basis points of rate cuts over the next 12 months, up from 103 points, a Credit Suisse Group AG Index showed at 12:02 p.m. in Sydney today.

 

Full-Time Jobs

The number of full-time jobs advanced by 24,500 in December, and part-time employment plunged by 53,700, today’s report showed.

Australia’s participation rate, a measure of the working- age population, dropped to 65.2 percent in December, the lowest level since May 2010, from 65.5 percent a month earlier, it showed.

Leading indicators of employment have been weaker as pessimism about the global economic outlook deepens.

A closely watched government measure of job vacancies dropped 3.3 percent in the three months to November, retracing all of the gains in the prior period.

Help-wanted notices fell in December for the fifth time in six months as the bout of global financial turmoil worsened, an Australia & New Zealand Banking Group Ltd. report released three days ago showed.

 

Bank Firings

UBS AG analysts said in a Jan. 13 report that Australian banks may scrap 7,000 jobs in the next two years as the nation’s lenders cut costs that account for 58 percent of expenses to offset the weakest credit growth since World War II.

The focus on employment costs at banks, which are among major employers in the biggest cities of Sydney and Melbourne, mirror the challenge faced around the world by lenders battling slower revenue growth amid weak household and business confidence. ANZ Bank, the third biggest in Australia by market value, is preparing to cut as many as 900 jobs in coming months, the union that represents bank workers said last week.

The World Bank this week lowered its global growth forecast by the most in three years, saying that a recession in the euro region threatens to exacerbate a slowdown in emerging markets such as India and Mexico.

The global economy will grow 2.5 percent this year, down from a June estimate of 3.6 percent, the Washington-based institution said. The euro area may contract 0.3 percent, compared with a previous estimate of a 1.8 percent gain.

Stevens reduced the overnight cash rate target to 4.25 percent from 4.5 percent on Dec. 6, citing “considerable turbulence” in financial markets and an increased chance of a “further material slowing in global growth.”

“The fact that the unemployment rate is still broadly steady tells you that we’re still in reasonable shape,” said Paul Bloxham, chief economist for HSBC Holdings Plc in Sydney and a former central bank official. “This is consistent with the idea that the RBA will be cutting rates next.”

To contact the reporter on this story: Michael Heath in Sydney at mheath1@bloomberg.net

 

 

---

 

 

Australian Job Losses Cap Worst Year Since 1992, Stoking Bets on Rate Cut

 

 

지난 12월 호주기업들이 기대치 못한 감원을 실시해 지난해 거의 20년 만에 최악의 노동시장환경을 기록한 한 해가 되었고 투자자들이 이자율하락에 배팅하며 호주달러 가치는 하락했다.

통계청이 오늘 시드니에서 발표한 바에 따르면 지난 11월 7,400명이 하락한 이후 지난달 고용자수는 29,300명까지 하락했다. 블룸버그가 23명의 이코노미스트를 상대로 조사한 바에 따르면 약 10,000이 증가할 것으로 조사되었다. 연말기준으로 실업률은 5.2%였으며 2010년 12월에 비해 근로자수는 거의 변화가 없었으며 1992년 이래 최악의 연간 성과를 나타냈다.

호주중앙은행 총재인 글렌스티븐스의 금리를 낮추는 결정은 유럽의 국채위기로 인해 글로벌 성장률전망이 약화되면서 2009년 이래 처음으로 진행된 연석회의에서 결정되었다.지난 11월 주택시장과 소매판매도 약화되었으며 제조업과 서비스업은 호주달러의 강세 속에 어려움을 겪고 있는 중이다.

2011년 하반기에 노동시장이 악화가 감지되었고 중앙은행은 이러한 문제가 2012년까지 이어질 것이라는 것이 큰 우려 중 하나였다고 맥쿼리그룹의 이코노미스트인 Brian Redican이 말했다. 맥쿼리는 호주 최대의 투자은행이다.

이 보고서 이후 호주달러는 약세를 기록했는데 시드니에서 발표 전 1.0423불에서 오후 12:05현재 1.0397불로 하락했는데 어제 뉴욕시장에서는 1.0437불에 거래되었다. 투자자들은 향후 12개월간 금리하락에 기존 103포인트에서 107베이시스포인트로 조정한 것으로 12:02현재 크레딧스위스그룹의 지수로 볼 수 있다.

 

Full-Time Jobs

지난 12월 풀타임 잡 일자리는 24,500개까지 늘었지만 파트타임 근로자는 53,700명까지 줄어든 것으로 오늘 보고서에 나타났다.

생산가능인구 중 실업자와 취업자를 합친 수치인 호주의 participation rate은 지난 12월 65.2%로 하락했는데 이것은 전달 65.5보다 하락한 것으로 2010년 5월이래 가장 낮은 수준이다.

고용지표들은 글로벌 경기가 악화되면서 더 위축되는 비관적인 상황이다.

일자리에 대한 정부의 자료에선 11월까지 3개월간 구인이 3.3% 하락해 지난 기간 동안의 상승분을 모두 까먹었다.

3일전 발표된 Australia & New Zealand Banking Group Ltd의 보고서를 보면 지난 12월 구인광고가 줄었는데 지난 6개월간 5번째로써 글로벌 금융위기가 악화되었기 때문이다.

 

Bank Firings

UBS AG의 애널리스트들은 지난 13일 보고서를 통해 호주의 은행들이 향후 2년간 약 7,000명을 감원할 것이며 이는 세계2차대전이래 최악의 금융성과를 올린 은행들이 지출의 58%에 달하는 비용을 줄이기 위한 것이다.

시드니와 멜번에 있는 대도시들의 주요 은행들은 전세계가 직면하고 있는 가계와 기업의 신뢰약화로 이익성장률이 악화되는 상황과 싸우기 위해 노동비 절감에 포커스를 맞추고 있다. 호주에서 시장가치 기준으로 세 번째로 큰 은행인 ANZ뱅크는 향후 수개월내에 900명 이상을 감원할 준비를 하고 있다고 은행근로자 노조가 지난주 말했다.

이번 주 월드뱅크는 글로벌 성장률예측을 지난 3년 내 가장 낮은 수준으로 낮추면서 유로지역의 침체가 인도와 멕시코 같은 이머징마켓의 경제를 더욱 악화시킬 것이라고 말했다.

월드뱅크에 따르면 올해 글로벌 경제는 2.5% 성장할 것으로 예측되며 지난 6월 예측한 3.6%보다 낮아진 것이라고 말했다. 유로지역은 0.3% 위축될 것으로 예측되었으며 이는 지난번 1.8% 성장예측보다 낮아진 것이다.

호주 중앙은행장인 스티븐스는 지난 12월 6일 오버나잇 금리를 4.5%에서 4.25%로 낮추면서 금융시장의 혼란과 향후 글로벌 성장이 위축될 우려가 더욱 증가했기 때문이라고 말했다.

HSBC홀딩스의 이코노미스트인 Paul Bloxham은 실업상황이 개선되지 않으면 향후 중앙은행이 금리를 더욱 낮출 것이라고 말했다.

작성자 청년사자

美 시티 銀 등 금융위기 후 최악실적, 5,000명 추가 감원발표

 

美 시티 銀 등 금융위기 후 최악실적,

5,000명 추가 감원발표

Citi, JPMorgan Report Lowest Revenue Since ’08

 

 

 

시티그룹, JP모건 등 지속적으로 투자은행부문과 주식거래부문을 강화시켜와 금융위기의 직격탄을 맞았던 기업들의 4분기 수익이 다시 2008년 금융위기 이후 최악의 수준으로 하락하고 있다는 소식입니다.

 

금융위기 이후 정부로부터 긴급구제자금을 받은 이후에도 끊임없이 투자은행 부문에 집중하며 고배당, 고 인센티브로 월가 점령시위의 도화선을 제공했던 이들 은행의 이익이 위기가 장기화 국면에 접어들면서 다시 감소하고 있고 시티그룹의 CEO는 오늘 5,000명의 추가 감원 소식을 전했습니다.

 

오히려 서민금융에 집중해 금융위기의 파도를 넘었던 웰스파고는 지금도 이익감소가 적은 비교적 양호한 상황입니다.

 

우리 정부가 지향하는 인베스트먼트 뱅킹 부문은 겉보기로는 리스크는 줄이고 이익은 많은 선진적인 방향이지만 시장의 버블을 만드는데 기여하다가 시장이 실패할 경우 결과적으로 엄청난 피해자를 양산할 수 있고,

이익은 소수가 피해는 다수가 입을 수밖에 없는 구조로 되어 있어 한국처럼 소프트웨어 발전 없이 규모만 키우는 식의 급격한 금융기관 대형화는 오히려 움직임을 둔하게 하는 비효율적인 방식입니다.

 

2010. 02 美 볼커룰, 한국의 금융기관 대형화에 찬물

2010. 03 4대 은행 자금집중도 72%, 과점의 피해는 결국.

 

아무튼, 2012년 한해도 금융기관들의 이러한 수익구조가 개선될 여지가 별로 없을 듯합니다.

금융위기 직후 정부지원으로 대마불사 논란이 불붙던 상황을 겪으면서 유럽발 위기 장기화는 금융시스템 안정에 큰 부담이 될 것이 뻔합니다.

 

현재 한국에서 대형선거를 앞두고 예비후보자 간 정쟁이 치열합니다.

누가 되든 추구해야 하는 방향은 비슷할 수밖에 없도록 한국의 경제사회 환경이 악화되어 있습니다만,

여러 차례 이야기했든 같은 제도를 시행하더라도 진정성을 가진 쪽의 성과가 훨씬 크다는 건 두말 할 필요도 없습니다.

 

2010. 12 우후죽순 수익형 부동산 버블? 좀 넓게 시장을 보자

2011. 06 美 5월 물가 예상보다 큰 상승에 위기감 고조, 한국은...

 

 

---

 

 

Citi, JPMorgan Report Lowest Revenue Since ’08

 

 

Citigroup Inc. (C) joined JPMorgan Chase & Co. (JPM) in posting its lowest revenue since the height of 2008’s financial crisis as trading slumped. Wells Fargo & Co.’s revenue slid less as core lending businesses improved.

Citigroup said fourth-quarter revenue fell 7 percent from a year earlier to $17.2 billion. Net income declined 11 percent to $1.17 billion as trading revenue dropped 37 percent, excluding accounting adjustments, and investment banking tumbled 45 percent.

Concern that the European debt crisis would lead to a global economic slowdown curbed trading volume and investment- banking deals in the year’s second half. Wells Fargo, which relies least on trading among the six biggest U.S. banks, said a focus on loans helped soften the blow, with revenue down 4 percent to $20.6 billion. It had a record fourth-quarter profit.

“The banks with capital markets are ugly,” said James Reynolds, chief executive officer of Loop Capital Markets LLC, on Bloomberg Television. “Fundamental banking looks OK.”

Citigroup fell 6.8 percent to $28.66 as of 12:37 p.m. in New York, the worst performance in the 24-company KBW Bank Index. Wells Fargo, based in San Francisco, advanced 1.3 percent to $29.98. New York-based JPMorgan declined 2.2 percent to $35.12.

U.S. banks’ revenue growth in 2011 was probably the slowest since the Great Depression and is unlikely to improve in 2012, Mike Mayo, an analyst at CLSA Ltd., said on Bloomberg Television last month. JPMorgan, the nation’s largest bank by assets, said last week that revenue fell 18 percent to $21.5 billion.

 

Cutting Jobs

Citigroup’s revenue was the lowest since the fourth quarter of 2008, excluding a charge it took in the last period of 2009 tied to its repayment of government bailout funds. The New York- based bank said today it would eliminate about 5,000 employees, with about 25 percent coming from the securities and banking business. It had disclosed plans last month to cut 4,500 jobs.

Wells Fargo, the largest U.S. bank by market value, boosted net income 20 percent to $4.11 billion, beating analysts’ estimates. Total commercial loan balances rose 7.3 percent from the year-earlier period to $345.5 billion, while consumer loans held on balance sheet fell 2.5 percent to $424.2 billion. The bank also set aside less money for soured loans than a year earlier and said it will continue seeking profits in residential real estate, even after the U.S. housing collapse.

“We like the mortgage business,” Wells Fargo Chairman and Chief Executive Officer John Stumpf said today on a conference call to discuss results. “We have been taking share in that business. For two-thirds of Americans it’s the most significant financial asset they’ll have.”

 

Capital to Shareholders

Stumpf, 58, reduced his staff by 3 percent to 264,200 and reaffirmed plans to trim $1.5 billion in quarterly costs by the end of this year. The bank plans on “returning even more capital to our shareholders,” he said.

Citigroup’s earnings slump capped a year for CEO Vikram Pandit, 55, in which the shares slid 44 percent amid concern troubled European countries would default.

The firm’s revenue from trading stocks and bonds fell 9.8 percent, including accounting adjustments, from the same period in 2010. Earnings also declined as the company sold unwanted assets, and expenses rose 4 percent to $12.9 billion amid a push to expand emerging-markets businesses.

Citigroup’s fourth-quarter results have missed analysts’ estimates in five consecutive years, according to data compiled by Bloomberg. For all quarters since 2004, Citigroup has beaten estimates 54 percent of the time, compared with the 68 percent average of 22 banks in the Standard & Poor’s 500 Index. Only 43 companies in the S&P, including two lenders, have worse negative-surprise records.

To contact the reporters on this story: Michael J. Moore in New York at mmoore55@bloomberg.net Donal Griffin in New York at dgriffin10@bloomberg.net; Dakin Campbell in San Francisco at dcampbell27@bloomberg.net

To contact the editor responsible for this story: David Scheer at dscheer@bloomberg.net

 

 

---

 

 

Citi, JPMorgan Report Lowest Revenue Since ’08

 

 

시티그룹도 JP모건체이스와 함께 2008년 이후 금융위기가 높아졌을 때 거래가 위축된 이후 가장 낮은 수익을 기록했다. 웰스파고의 이익은 핵심 금융경쟁자들보다 덜 떨어졌다.

시티그룹의 4분기 이익은 전년비 7% 하락한 172억 불을 기록했고 순이익은 트레이딩 수익이 37%나 하락하고 투자은행부문의 이익이 45% 감소한 여파로 11% 하락한 11.7억 불을 기록했다.

유럽부채위기가 트레이딩 규모와 투자은행을 통한 거래가 하반기에 줄어 세계경제위축을 이끌 수 있다고 우려하고 있다. 미국의 6개 대형은행 중 트레이딩 규모가 가장적은 은행인 웰스파고는 이익이 4% 줄어든 206억 불을 기록해 대출사업에 역점을 둔 것이 이러한 적은 위축에 도움이 되었다

Loop Capital Markets LLC의 CEO인 James Reynolds는 블룸버그TV와의 인터뷰에서 자본시장에서 은행의 모습은 매우 어려우며 대출 등 기본적인 부분은 괜찮아 보인다고 말했다.

뉴욕시장에서 오후 12:37현재 시티그룹주가는 6.8% 하락한 28.66불에 거래되어 KBW은행지수의 24개 은행 중 가장 나쁜 성과를 나타냈다. 웰스파고는 1.3% 오른 29.98불에 JP모건은 2.2% 하락한 35.12불에 거래되었다.

2011년 미국 은행들의 이익성장률은 아마도 대공황 이후 가장 부진할 것이며 2012년에도 개선되지 않을 것이라고 CLSA Ltd의 애널리스트인 마이크 마요가 블룸버그 TV인터뷰에서 지난달 말했었다. 자산기준으로 미국 내 최대은행인 JP모건의 수익은 18% 하락한 215억불을 기록했다.

 

Cutting Jobs

Wells Fargo & Co CEO John Stumpf

시티그룹의 이익은 정부의 긴급구제자금을 상환한 2009년을 제외하면 2008년 4분기 이래 가장 낮은 수준이다. 시티그룹은 오늘 뱅킹 비즈니스와 보안부분에서 일하는 근로자의 약 25%인 5,000명을 감원할 수 있음을 밝혔다. 시티그룹은 지난 달에도 약 4,500명의 감원을 밝힌바 있다.

시장가치 기준으로 미국의 최대 은행인 웰스파고의 순이익은 20% 늘어난 41.1억 불로 애널리스트의 예측을 초과했다. 총 상업대출 계정은 전년대비 7.3% 늘어난 3,455억 불이었으며 소비자대출은 2.5% 감소한 4,242억 불이었다. 이 은행은 또한 전년보다 부실대출을 위한 충당금을 줄이면서 미국 주택시장의 붕괴에도 불구하고 주택부동산시장에서의 수익을 계속해서 찾고 있다고 말했다.

웰스파고의 회장 겸 CEO인 John Stumpf는 오늘 컨퍼런스콜을 통해 우리는 모기지 사업을 선호하고 있으며 이 사업에서 수익을 올려왔다. 미국인의 약 2/3에게 모기지는 그들이 가진 가장 중요한 금융자산이라고 말했다.

 

Capital to Shareholders

58세인 Stumpf는 직원 중 3%, 264,200명까지 줄여 올해 말까지 분기당 15억불의 비용을 줄일 계획을 확인하며 우리 주주들에게 좀 더 많은 자본적 이익이 돌아가도록 할 계획이라고 말했다.

시티그룹의 CEO는 55세의 Vikram Pandit인데 시티의 지난해 큰 폭의 이익감소는 유럽각국이 디폴트에 빠질 수 있다는 우려로 인해 주가를 44%나 빠졌다.

시티의 주식과 채권거래로부터의 이익은 2010년 같은 기간 보다 9.8% 감소했다. 이익은 회사가 불필요한 자산을 팔고 이머징 마켓에 대한 사업확장을 위해 지출을 4% 늘린 129억 불까지 늘리면서 감소하기도 했다.

블룸버그 자료에 따르면 시티그룹의 4분기 실적은 5년 연속 애널리스트들의 예측 치와 벗어났다. 2004년이래 모든 분기 동안 S&P500지수의 22개 은행이 평균 68%과 비교해 54%로 예측되었다. S&P에서 2개의 은행을 포함한 겨우 43개 기업만 예상보다 더 나쁜 성과를 내었다.

작성자 청년사자

시티그룹 수개월 내 4,500명 감원발표와 美 실업률 하락의 의미

 

시티그룹 수개월 내 4,500명 감원발표와 美 실업률 하락의 의미

Citigroup Plans to Cut 4,500 Jobs

 

 

 

지난 9월 이미 중요보직 일부를 제외하곤 고용을 제한할 것이라고 밝힌 시티그룹이 오늘 수익보전과 비용절감을 위해 향후 수개월내에 4,500명을 추가 감원할 것이라고 밝혔습니다.

헌데 이와 더불어 지난달 미국 실업률이 8.6%로 낮아졌으며 향후 더 낮아질 것이란 뉴스도 함께 나왔습니다.

두 가지 상반된 뉴스가 나오는 상황을 종종 보게 되는 재미있는 상황 중 하나인데, 차이는 감원은 팩트고 통계를 구성하는 데는 여러 조건이 존재한다는 겁니다.

금융위기 이후 글로벌 기업들은 꾸준히 감원을 실시해 왔으며 특히 금융기관들은 아래 나온 것처럼 올해 이미 20만 명을 감원했고 이는 작년 58,000명, 2009년 17만여 명보다 오히려 늘어나는 수치입니다.

2011. 04 美 웰스파고 銀, 주택대출 감소로 모기지 부문 인력 1,900명 감원

그간 기업들이 업무구조를 사람을 덜 쓰는 구조로 리엔지니어링을 해왔으며 정규직을 감원하고 비정규직을 늘리는 사례를 여러 차례 제시해 왔으며 이런 이유 등으로 향후 경제가 회복되더라도 이전시절의 고용을 달성할 수 없고 이에 따른 소득증가와 소비증가 효과도 기대하기 어려워지고 있다는 점을 설명해 왔습니다.

2011. 03 美 2월 실업률 8.9% 개선에도 소득과의 괴리로 시장은 시큰둥

또한 이런 위축되는 시장환경 때문에 기업들은 점점 더 임시직을 선호하는 현상도 자주 목격할 수 있었습니다.

2009. 11 美 10월 실업률 10.2%, 구직포기자 포함 17.5%로 상승

이러한 악화하는 현상을 착각하게 만드는 요인 중 하나가 바로 오늘과 같은 실업률 감소 소식이지만 미국의 실업률 발표에도 실업률측정에서 빠지는 구직포기자가 늘고 있다는 사실은 거의 언급되고 있지 않으며, 정규직의 해고 수와 비정규직의 증가수의 규모 차가 상당하기 때문에 실업률이 감소해도 실제 그만큼의 경제효과가 없다는 사실을 이제 눈으로 확인할 수 있는 상황이 오고 있습니다.

이게 비단 미국의 사례라고 생각한다면 매우 큰 착각입니다. 한국 경제의 위기지수가 점점 더 높아져 한계치에 달하고 있는데도 단순히 국민의 눈을 가리고 솥단지에 남은 누룽지마저 긁어먹고 끝을 보겠다는 식의 정치와 경제정책들이 계속 진행되고 있는걸 보면 욕이 절로 나올 지경입니다.

정상적인 사회와 경제라면 도저히 있을 수 없고 이해도 안되던 일들이 나꼼수라는 방송의 의혹 제기들로 인해 일부 해석되는데 후련함을 느껴야 하는 사회가 정상적인 사회가 아닌 건 틀림없습니다.

 

 

---

 

 

Citigroup Plans to Cut 4,500 Jobs

 

 

Citigroup Inc. (C) Chief Executive Officer Vikram Pandit said the bank will cut about 4,500 jobs in coming quarters as he seeks to trim costs amid slumping revenue.

Citigroup will take a charge of about $400 million in the fourth quarter tied to the reductions, including severance, Pandit, 54, said today during an investor conference in New York. Citigroup, the third-biggest U.S. lender by assets, employed about 267,000 people at the end of the third quarter, according to a quarterly filing.

The bank said in September it would limit hiring only to “critical” jobs to control costs and boost revenue as regulations on minimum capital levels take effect. Financial firms worldwide have cut more than 200,000 jobs this year, up from about 58,000 last year and 174,000 in 2009, according to data compiled by Bloomberg.

“Financial services faces an extremely challenging operating environment with an unprecedented combination of market uncertainty, sustained economic weakness in the developed economies and the most substantial regulatory changes we have seen in our lifetimes,” Pandit said. “These trends will likely significantly affect the competitive landscape in the coming years.”

Citigroup posted a 74 percent increase in third-quarter profit, aided by a $1.9 billion accounting gain that softened the impact of lower trading and investment-banking revenue.

Citigroup slid 0.3 percent to $29.75 today in New York and have dropped 37 percent this year.

To contact the reporters on this story: Donal Griffin in New York at Dgriffin10@bloomberg.net

 

 

---

 

 

Citigroup Plans to Cut 4,500 Jobs

 

 

Vikram Pandit, chief executive officer of Citigroup Inc.

 

시티그룹의 CEO인 Vikram Pandit은 이익감소와 비용절감을 위해 향후 수개월내에 4,500명을 감원할 것이라 말했다.

시티그룹은 이러한 비용절감 노력을 통해 약 4억불을 절감할 수 있을 것이라고 54세의 Pandit은 오늘 투자컨퍼런스에서 말했다. 미국내 자산기준 3위 은행인 시티은행은 지난 3분기 기준으로 26만7천명을 고용하고 있다.

시티은행은 지난 9월 최소자본기준을 맞추기위해 수익을 늘리고 비용을 낮추려 중요한 자리 이외에는 고용을 제한할 것이라고 말했었다. 블룸버그 자료에 따르면 전세계적으로 금융회사들은 올해 약 20만개 이상의 일자리를 줄였는데 이것은 지난해 58,000개, 2009년도의 174,000개보다 많은 숫자이다.

Pandit은 금융환경은 선진국의 경제약화지속과 규제의 변화, 시장의 불확실성이라는 지금껏 겪어보지 못한 경영상의 엄청난 도전에 직면해 있으며 이러한 변화들은 향후 경쟁환경에 엄청난 영향을 줄 것으로 본다고 말했다.

시티그룹은 투자은행의 수익과 거래위축이 다소 진정되면서 19억불을 벌어들여 지난 3분기 이익이 74%늘어난 것으로 발표했다.

오늘 뉴욕시장에서 시티그룹의 주가는 0.3%감소한 29.75달러를 기록했는데 주가는 올해 37%하락했다.

작성자 청년사자